Encomiamos a todos los que han participado en esta labor inicial.
We commend all who have been involved in that groundwork.
Encomiamos sus incansables esfuerzos y su competente liderazgo en este proceso de consultas.
We commend his tireless efforts and able leadership in this consultative process.
Encomiamos su trabajo y la instamos a continuar con esa importante labor.
We applaud its action and urge it to continue its important work.
Encomiamos la resolución por revitalizar el compromiso mundial en pro del desarme nuclear.
We applaud the resolution for revitalizing the global commitment towards nuclear disarmament.
Encomiamos a todos los que han contribuido al esfuerzo de paz.
We praise all those who have contributed to the peace effort.
Encomiamos los alentadores logros alcanzados en Timor-Leste a lo largo del año pasado.
We praise the encouraging achievements in Timor-Leste over the past year.
Encomiamos el papel constructivo que han desempeñado los países vecinos en este sentido.
We commend the constructive role played by neighbouring countries in this regard.
Encomiamos su dedicación, esfuerzo y compromiso con el deporte.
We applaud their dedication, effort and commitment with sports.
Encomiamos la práctica de someternos a un grupo de rendición de cuentas.
We commend the practice of submitting to an accountability group.
Encomiamos los avances que se han producido durante el período que estamos examinando.
We commend the developments that have taken place during the period under review.
Encomiamos el informe y apoyamos muchas de las recomendaciones que contiene.
We commend the report and support many of the recommendations in it.
Encomiamos y continuamos alentando los esfuerzos que ha realizado.
We commend and continue to encourage its efforts in this regard.
Encomiamos en particular los esfuerzos que ha realizado usted a este respecto.
We commend particularly your efforts in this regard.