Debemos rebatir la idea de que este programa es ineficaz para la comunidad.
We must contest the narrative that this program is ineffective for the community.
Soy alguien que cree que este programa es todo acerca de ti.
La evaluación de los resultados de este programa es sin duda muy difícil.
Este Programa es una política pública destinada a los jóvenes de 18 a 24 años que no hayan completado sus estudios primarios o secundarios.
This Programme is a public policy aimed to youngsters between 18 and 24 years old who failed to complete their primary or secondary courses of studies.
Este programa es facilísimo de usar, hasta mi abuela lo entiende.
Este Programa es exclusivo y no se puede combinar con ninguna oferta de descuentos, promociones, comidas o programas de fidelidad.
This Program is exclusive and not valid in conjunction with any other discount offers, promotions, dining, or loyalty programs.
Este Programa es un ambicioso conjunto de 18 proyectos, que durante los próximos dos años, la OCDE llevará a cabo con Perú para fortalecer sus políticas públicas.
This Programme is an ambitious combination of 18 projects which the OECD will undertake with Peru, over the next two years, in order to strengthen its public policies.
Este Programa es independiente y distinto de cualquier otro programa de recompensas o lealtad ofrecido anteriormente por Cricket.
This Program is separate and distinct from any other rewards or loyalty program previously offered by Cricket.
Este Programa es una oferta por tiempo limitado y podemos modificar cualquier aspecto de este, incluso la cantidad y frecuencia de los beneficios del Programa, o discontinuarlo por cualquier motivo sin previo aviso.
This Program is a limited time offer and we may modify any aspect of the Program - including the amount and frequency of Program benefits - or discontinue the Program for any reason without notice.
Este Programa es una de las iniciativas clave ideadas y puestas en práctica por el Ministerio de Salud para fortalecer la salud familiar en todo el país.
This Programme is one of the key initiatives developed and put in place by the Ministry of Health to strengthen family health nationwide.
Los socios del Programa lo son: [Asociación de Amigos de los Sordos e Hipoacúsicos]. Este Programa es una continuación del cribado en los niños de escuelas primarias de las comunidades rurales polacas, realizado en los años 2008, 2010 y 2011.
This Program is a continuation of programs of hearing screening in children in early school age from rural areas conducted by the Institute of Physiology and Pathology of Hearing in years 2008, 2010 and 2011.
Este Programa es una continuación del cribado en niños en la edad de escuela primaria de las comunidades rurales, realizado por el Instituto de Fisiología y Patología Auditiva en los años 2008, 2010 y 2011.
This Program is a continuation of programs of hearing screening in children in early school age from rural areas conducted by the Institute of Physiology and Pathology of Hearing in years 2008, 2010 and 2011.
Este Programa es gratutito y de libre distribución. queda totalmente prohibido, su Venta o Comercialización.
This program is free and open distribution. is forbidden, Sale or Marketing