Examples with "Este programa traduce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa traduce una resolución local de progreso y de cambio que pone de manifiesto la toma de conciencia que se ha producido como consecuencia del movimiento de Guilintico.
This programme reflects a local determination to make progress and change, demonstrating the awareness which the Guilintico movement has created.
Este programa traduce automáticamente su código RGB y lo pone en código hexadecimal.
Este programa no traduce oraciones, sino palabras y expresiones comunes.
The program does not translate sentences, only words and some simple expressions.
Nuestro profesor de Robótica nos ha hecho este programa que traduce los Sonidos en imagen Visual... ¡y queda así de bonito!
Our teacher Robotics has done us this program that translates the sounds into Visual Image and is so nice!
En el Tour de Francia, este programa se traduce en la práctica en tres planes de acción.
On the Tour de France, this approach is borne out through 3 action plans.
Este Programa se traduce en que la cooperación internacional para el desarrollo sea uno de los componentes centrales de las relaciones entre Chile y El Salvador, complementando de este modo las relaciones políticas, económicas y culturales.
This programme makes international cooperation for development a core component of relations between Chile and El Salvador, thereby complementing political, economic and cultural relations.
IdiomaX Translator: Este programa inteligente traduce documentos completos, no palabra a palabra como hacen muchos otros programas, sino analizando oraciones completas.
IdiomaX Translator: This intelligent program translates whole documents, not word by word as most programs do, but by analyzing complete sentences.
El estímulo profesional que los participantes reciben durante este Programa se traduce en un desempeño de gran incidencia y en mejores capacidades de liderazgo, lo cual se manifiesta a través de una visión global de negocios y un profundo sentido de la misión social de la empresa.
The professional boost that participants receive during this programme translates into high-impact performance and increased leadership abilities, evidenced by a global business vision and a profound sense of the company's social mission. Admissions Requirements
(Tasa de impuesto de desempleo de cada empleador se reduce anualmente por 0.21% para asegurar que este programa no se traduce en un aumento de impuestos).
Each employer's unemployment tax rate is reduced annually by 0.21% to ensure that this program does not result in a tax increase.
Con una sintaxis muy sencilla, el programa traduce los mandos externos al lenguaje de U-Link.
With an extremely simple syntax, this software translates external commands into the U-Link language.
El programa traduce diferencias estadísticamente significativas en todos los tejidos, reflejando lo que el ojo humano ve y es capaz de distinguir.
The program translates statistically significant differences in all tissues, reflecting what the human eye sees and is capable of distinguishing.
EL programa traduce solo el contenido de su página web y el código fuente queda sin cambios.
It translates only the content of your web pages and leaves the source code unchanged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
