Se sorprendió por la repentina inserción de una escena de flashback.
She was surprised by the sudden cut-in of a flashback scene.
En un flashback suyo, parece que fue intimidado durante su infancia.
In a flashback of his it appears he was bullied during his childhood.
El flashback del detective proporcionó información crucial para resolver el caso.
The detective's flash back provided crucial information to solve the case.
Ella tiende a tener un flashback de su accidente cada vez que oye neumáticos chirriando.
She tends to flash back to her accident whenever she hears screeching tires.
Utilizando FlashBack puedes grabar todo lo que sucede en la pantalla del ordenador.
Using FlashBack can record everything that happens on the computer screen.
Diversos grupos sociales aseguran que los FlashBack no son perjudiciales para la salud.
Various social groups assure the flashbacks aren't bad for the health.
Un portado del motor del juego FlashBack
A port of FlashBack game engine
Descarga ahora FlashBack y empieza a disfrutar hoy de un periodo de prueba gratuito de 30 días.
Download BB FlashBack now and start your free 30 day trial today.
Active este ajuste y, antes de que se inicie la grabación, BB FlashBack le permitirá deshabilitar la aceleración de vídeo y las superposiciones.
Turn the setting on, and before recording starts, BB FlashBack will allow you to disable video acceleration and overlays.
Descargamos una vesión de prueba de BB FlashBack hoy para evaluar la utilidad del producto en la creación de materiales didácticos.
We downloaded a trial copy of BB FlashBack today to assess the product for use in the in-house production of training materials.
BB FlashBack incluye un atractivo editor de vídeo con el que podrás añadir o eliminar las partes de la película que no te convenzan.
BB FlashBack includes an attractive video editor with which you can add or delete parts of the movie that don't appeal to you.
Del desarrollador: BB FlashBack es una aplicación grabadora de pantallas para crear tutoriales, demostraciones o material para entrenamientos.
BB FlashBack is a program that allows you to create compelling demos and tutorials, enhance and publish them.
Y como, a pesar de todo, tampoco funcionó, decidí probar BB FlashBack y me alegro mucho de haberlo hecho.
After this still did not work, I decided to try BB FlashBack and am very happy. I just installed it and it worked.
