Son ellas las que harán que lo social funcione o fracase.
They are the ones that will make social work or fail.
El espera que fracase, todas las veces... en todo.
He expects me to fail every time, at everything.
Fracase y le aseguro que negaré todo conocimiento de usted.
Fail, and I promise I will deny all knowledge of you.
Fracase en encontrar esto, y verá las consecuencias.
Fail to meet it, there will be consequences.
Fracase, y no será todo lo que corte.
Fail, and that's not all I'll cut off.
Fracase rápido: Conforme los costos generales de las empresas nuevas descienden y los mercados avanzan más rápido, es más fácil poner ideas a prueba sin sufrir consecuencias devastadoras.
Fail fast: As overall startup costs decline and markets move much more quickly, it has become easier to test ideas without devastating consequences of failure.
Cuando el proyecto fracase, no eches balones fuera; asume tus decisiones.
When the project fails, don't pass the buck; own your decisions.
Que un tío fracase en su compromiso una vez, cabe esperarse.
A guy fails in his commitment once... that you expect.
Quizás ahora es solo una tienda que fracase los primeros meses.
You may open a store that fails for the first several months.
Tiene a toda la familia rezando para que fracase nuestro matrimonio.
He's got your whole family praying that this marriage fails.
Sin una estrategia clara, es probable que el proyecto fracase.
Without a clear game plan, the project is likely to fail.
Pido paz, salud y perdón en caso de que fracase .
I ask for peace, health and forgiveness should I fail.
Es culpa mía que la economía esté terrible y mi empresa fracase.
It's my fault the economy is terrible and my business is failing.
