Vertaling van "Generatrices" in Engels
Nos dirigimos a la materia y a su evolución, fuentes generatrices de la existencia.
We head to matter and its evolution, the generating sources of nature.
Con el exceso de energía, se produciría hidrógeno, que se almacenaría en tanques localizados en las plantas generatrices.
With the excess energy, there would be hydrogen, which is stored in tanks located in generating plants.
Estamos estableciendo plantas generatrices y equipo de bombeo en numerosas zonas, y además suministramos agua a los hospitales y a otras instituciones.
We are establishing generating plants and pumping equipment in many areas, as well as supplying hospitals and other institutions with water.
Así aprovechando la cercanía de la costa para este tipo de tecnología y evitando perdidas de energía por transmisión debido a la construcción de plantas generatrices en lugares remotos.
Taking advantage of the proximity of the coast for this type of technology and energy avoids transmission costs due to the construction of generating plants in remote locations.
La serie más conocida del artista son las Generatrices, composiciones muy dinámicas formadas por una sucesión de tubos, que se ordenan en el espacio creando estructuras radiales.
The most well-known series by the artist are the Generatrices, very dynamic compositions made up of a sequence of tubes that are arranged in space so as to create radial structures.
La producción de los setenta está marcada por la realización de las Generatrices, una etapa influida por las técnicas industriales que le abrirá hacia investigaciones más en la línea del arte cinético y del concepto de movimiento.
The production of the seventies is marked with the achievement of the "Generatrices", an influential stage of technical industrialization that would open up exploration more in the line of kinetic art and of the concept of the movement.
Experto en Reconstrucción y Actividades de Generatrices de Ingresos en Aceh, Indonesia responsable para analizar impedimentos a la reconstrucción de viviendas y el reestablecimiento de fuentes de ingresos.
Tsunami Reconstruction & Livelihoods Expert, Aceh, Indonesia responsible for housing and livelihoods assessment.
Las máquinas generatrices comunican trabajo mecánico a un medio líquido o gaseoso.
Este accesorio permite marcar sobre la circunferencia o sobre varias generatrices de una pieza.
This device allows the rotation and marking on the circumference of a part.
Un reglaje sólo puede ser ejecutado correctamente sobre las llantas y las ruedas cuyas generatrices son perfectas.
Precise adjustments can only be carried out correctly on tires or rollers whose generatrixes are perfect.
Máquinas generatrices intercambiables: tres tipos de bombas centrífugas
Interchangeable driven machines: three pump types, two compressor types
Por eso los expertos están seguros de que en los próximos años habrá suficiente trabajo para todas las capacidades generatrices.
Thus, experts are confident that there will be plenty of work for all the power plants in the coming years.
Los engranajes fabricados en fresadoras generatrices o subcontratados pueden mecanizarse en su propio taller utilizando las máquinas existentes.
Splines made in hobbing machines or sub-contracted out can instead be machined in your own workshop using existing machines.
