Ever since college, her thirst for success has driven every career decision.
Desde la universidad, su sed de éxito ha impulsado cada decisión profesional.
Her reshaped goals have driven her to pursue new opportunities in her career.
Sus objetivos renovados la han impulsado a buscar nuevas oportunidades en su carrera.
They are frequently moody, tired, and much less driven.
Son con frecuencia de mal humor, cansado y mucho menos conducido.
Take up your seat in a chauffeur driven car of your dreams.
Tome asiento en el coche de sus sueños, conducido por un chófer.
The government's inaction on housing has driven many young people to despair.
La inacción del gobierno en vivienda ha llevado a muchos jóvenes a la desesperación.
In short, they have driven our people to utter misery.
En resumen, han llevado a nuestro pueblo a la miseria total.
Smart money tends to avoid trends that are driven purely by social media hype.
El dinero inteligente tiende a evitar tendencias impulsadas únicamente por la euforia en redes sociales.
And she was driven to it by the acts of vampires.
Y ella fue conducida a eso por los actos de los vampiros.
Then they are loaded on a truck and driven to slaughter.
Entonces, son cargados a un camión y llevados a la matanza.
This has always been what has driven him to continue working.
Esto siempre ha sido lo que le ha impulsado a seguir trabajando.
It was a good example of an integrated, locally driven solution.
Se trata de un buen ejemplo de una solución integrada impulsada localmente.
This action to improve the collection service is driven for different reasons.
Esta acción de mejora del servicio de recogida viene impulsada por diferentes razones.
You start getting leads and valuable traffic is driven to your website.
Usted comienza a conseguir tráfico valioso que es conducido a su sitio web.