Ha sido especialmente diseñada para la fabricación de HCR con un alto rendimiento.
It has been especially designed to manufacture HCR with high performance.
Los robots cooperativos de la serie HCR eliminan casi todos estos inconvenientes.
HCR series collaborative robots take away almost all of this hassle.
El HCR también ha enviado un equipo de urgencia formado por un experto en planificación de espacios y un especialista en distribución de agua.
The UNHCR also sent an emergency team, a planning expert and a specialist in water distribution.
Añadió que el HCR pretende ofrecer a los niños saharauis complementos escolares al volver al colegio el año próximo.
He added that the UNHCR is also envisaging giving Saharawi children educational items for the school year 2006-2007.
Nuestros clientes muestran una reacción abrumadoramente positiva acerca de la serie HCR.
Our customers are overwhelmingly positive about the HCR series.
HCR se reserva el derecho de publicar los trabajos exclusivamente en su página web.
HCR reserves the right to publish submissions exclusively on its website.
Para este último caso hemos desarrollado la gama HCR, una evolución de nuestras celdas con alta resistencia a ambientes agresivos.
In this regard we have developed the HCR range, evolving our cubicles to ensure high resistance to aggressive environments.
Esto, combinado con la facilidad de uso de la serie HCR, permite a nuestros clientes aumentar su productividad.
This, combined with how easy it is to use the HCR series, allows our customers to increase their productivity.
La fricción en los rodamientos HCR se reduce gracias al uso de precisos componentes hechos con materiales especialmente seleccionados por su alta calidad.
Friction in the HCR bearings is reduced with the help of precisely made components, made from select high-grade materials.
El borde de la perforación es HCR 45-50 después de tratamiento térmico
The edge of the punching is HCR 45-50 after heat treatment
Ofreceremos estudios de casos del mundo real y mostremos exactamente de qué es capaz la serie HCR, con lo cual a la larga atraeremos a más clientes.
They will provide real-world case studies and show just what the HCR series is capable of and attract more customers.
Sin embargo, aumentos ilegales de alquiler o desregulación ilegal de apartamentos regulados pueden ser desafiados ante HCR o en la corte.
However, illegal rent increases - or illegal deregulation of rent-stabilized apartments - can be challenged with HCR or in court.
Mucha organizaciones de inquilinos le pueden ayudar a llenar el formulario de HCR o ayudarle a obtener un abogado.
Many tenant organizations can help you file with HCR or help get you a lawyer.