Han declarado que desean que usted sea nombrado.
Han declarado ilegales las casa-cuevas de un pueblo del litoral canario.
Han declarado ya y se ofrecen a llevarlo a casa.
Han declarado la guerra contra sus propios jóvenes.
Han declarado claramente que los civiles deberían ser procesados en cortes civiles.
Han declarado su consentimiento ante la iglesia.
Han declarado el nivel tres de movilización.
Called in a level three mobilization.
Han declarado una emergencia de estado nacional, acordonaron toda la zona por manzanas.
They've declared a national state of emergency, cordoned off the entire area for blocks.
¿Han declarado los agentes que le custodiaban?
Han declarado públicamente este buen propósito.
Han declarado varias huelgas y realizado sentadas para contrarrestar las medidas arbitrarias tomadas por el enemigo.
They declared various strikes and sit-ins in the course of countering the arbitrary measures of the enemy.
Han declarado asimismo que esperan que los centros de investigación de ambas partes aprovechen activamente las posibilidades que el acuerdo ofrece.
They expressed their hope that research entities of both parties will actively exploit the possibilities of this agreement.
Han declarado, igualmente, que todos vosotros sois unos criminales.