She's betting the stock's going down - Called selling short.
Ella esta apostando las acciones a la baja, llamado vender corto.
Called the police, and we don't have anything to loot.
He llamado a la policía, y no tenemos nada que robar.
Called anti-heat, our range puts the choice in your hands.
Denominada antitérmica, nuestra gama deja la elección en sus manos.
Called in a favor from a friend at the scrap yard.
Le he pedido un favor a un amigo del desguace.
Called the tweaker cause of all the tweaking options it has.
Llamado a la causa de todos los tweaker opciones de ajuste que tiene.
Called to remain forever, and never to go out of style.
Llamados a permanecer siempre, y a no pasar nunca de moda.
Called "mato" these things come in all sizes and patterns.
Llamado "mato" estas cosas vienen en todos los tamaños y patrones.
Called the farming sector, it is located south of the city.
Llamado el sector agrícola, se ubica al sur de la ciudad.
Called on the client when a connection attempt fails for some reason.
Llamado en el cliente cuando un intento de conexión falla por alguna razón.
Called by name we have affirmed their resounding yes to be here.
Llamados por su nombre hemos afirmado su rotundo sí a estar aquí.
Called for its yellow beams, it is on the floor...
Llamado así por sus vigas amarillas, está en el piso...
Called an airy fairy by his friends, he remained undeterred in his visionary pursuits.
Llamado "soñador" por sus amigos, se mantenía firme en sus esfuerzos visionarios.
It's also a good way to contract an infection Called psittacosis.
Es también una buena forma de contraer una infección llamada psitacosis.