Vertaling van "II Programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Otros factores que merecen nuestra atención incluyen las condiciones de las infraestructuras de las carreteras y los sistemas de gestión del tráfico por carretera, tal como se indica en el II Programa Europeo sobre el Cambio Climático puesto en marcha en octubre de 2005.
Other factors that warrant our attention include road infrastructure conditions and road traffic management systems, as indicated in the European Climate Change Programme II launched in October 2005.
El II Programa del Barrio de Magdolna es la segunda fase de un proyecto integrado de renovación urbana y social financiado por la UE, cuyo objetivo es regenerar el barrio de Magdolna de Budapest.
The Magdolna Quarter Programme II marks the second stage of an integrated social urban renewal project supported by the EU and aimed at regenerating the Magdolna quarter in Budapest.
Jornadas de participación en el II Programa de Sensibilización y Educación Ambiental "La sal de la vida".
Participation meeting within the II Program od Sensibilization and Environmental Education' The salt of Life'.
Este programa en particular está financiado parcialmente por la UE (II Programa Operativo 2007-2013: Política de cohesión).
This particular programme is part-financed by the EU (Operational Programme II, Cohesion Policy 2007-13).
PARTE II Programa de trabajo sobre el ácido sulfónico de perfluorooctano, sus sales y el fluoruro de sulfonilo perfluorooctano
Decision SC-5/5: Work programme on brominated diphenyl ethers and perfluorooctane sulfonate, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride
TÍTULO II Programa de mejora de la competitividad del sector de la frambuesa destinada a la industria
TITLE II The programme to improve the competitiveness of the sector producing raspberries for processing
En el II Programa de Acción del Gobierno se ha previsto la rehabilitación, la dotación y la recuperación funcional de los centros existentes, así como la construcción/rehabilitación y dotación de los centros de promoción social, y la consolidación de su capacidad de acción.
The Government's Programme of Action 2001-2006 includes plans for renovating, equipping and restoring existing centres, building or renovating and equipping social development centres, and strengthening their capacity for action.
En el II Programa de acción del Gobierno (2001-2006), se prevé, entre otras medidas, la redacción de un código de la infancia, que todavía no se ha iniciado.
Among other things, the Government Programme of Action II (2001-2006) calls for the formulation of a children's code. Work on this has not yet started.
Parte del II Programa Marco de actividades comunitarias en el campo de la investigación y el desarrollo tecnológico de conformidad con la subactividad 8.4. ("Difusión y utilización de resultados"), esta nueva fase del programa EUROTRA constituye una continuación de la fase 1982-1990.
Abstract Part of the second Framework Programme of Community activities in the field of research and technological development under subactivity 8.4: "Dissemination and utilisation of results", this new phase of the EUROTRA programme is a follow-up of the 1982-1990 phase.
La cuestión del apoyo a la dedicación de las mujeres a la ciencia y la investigación ha sido incluida entre los temas del II Programa Nacional de Investigaciones.
The issue of support for women in science and research has been included among the themes of the National Research Program II.
Ello, a pesar de que la Comisión haya prometido tratar el asunto en su II Programa de Acción Trienal.
And this despite the fact that the Commission promised to tackle this area in its second three-year action plan.
El programa FLAIR fue parte del II Programa Marco de IDT, que estuvo en marcha de 1989 a 1993.
The FLAIR programme was part of the Second RTD Framework Programme and ran from 1989 to 1993.
La investigación aeronáutica se ha beneficiado de un apoyo en aumento dentro de los programas marco comunitarios en materia de I + D: de 120 millones de ecus durante el II Programa Marco a 400 millones de ecus en virtud del IV Programa Marco.
Research in aerospace has benefited from increased support within the EU's R&D Framework Programmes, with ECU 120 million in funding under the Second Framework Programme, increasing to ECU 400 million under the Fourth Framework Programme.