We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este es mi mayor deseo, y este ya implementa lo demás.
This is my greatest wish, and it is already implementing the rest.
Como el gobierno se percató, implementa lo que mejor sabe hacer, reprimir ideas.
As the government realized, he implements what he does best, suppress ideas.
El parámetro de fn es la función que implementa lo que la etiqueta personalizada se supone hacer.
The fn parameter is the function that implements what the custom tag is supposed to do.
Al pulsar sobre el botón en forma de cajero automático, se implementa lo que se presente en exceso.
Pressing on the button in the form of cash machine, you implement what you present in excess.
Una solución modular asegura que solo se implementa lo que se necesita, en un tiempo récord.
Each event is unique, but our modules can be implemented in a record time.
Mientras tanto, si quieres dejar de perder el tiempo y convertirte en una máquina de productividad, lée esta guía y implementa lo que aprendas.
In the meantime, if you want to stop wasting your time and become a productivity machine, read this guide and implement what you will learn.
Pero cualquiera que sea el método que elija, solo funcionará correctamente si el personal que lo implementa lo hace de la manera apropiada.
But regardless of the method, it's only as good as the personnel who implement it.
Así que si nos fijamos en esto, tenemos una función update que implementa lo que en realidad es una ecuación relativamente simple, y función predct que es una ecuación aún más sencilla de sólo una suma.
If you look at this, we have an update function that implements what actually is a relatively simple equation, and a prediction function which is an even simpler equation of just addition.
Esos maestros necesitan continuar estudiando, desarrollándose y mejorando sus habilidades, mientras que las personas ordinarias tendrán que poner en práctica lo que han recibido, como un estudiante que se gradúa de la escuela, abandona a sus maestros e implementa lo que aprendió.
These teachers need to continue studying, developing, and improving their skills, while ordinary people will have to fulfill what they have received like a student who graduates from school, leaves his teachers, and implements what he has learned.
Si se implementa lo anterior en forma exitosa, la relación entre la administración tributaria y el contribuyente, puede y debe transformarse desde una basada en la comunicación y control de registros y declaraciones a una basada en la comunicación y control de transacciones.
If the above is implemented successfully, the relationship between the tax administration and the taxpayer can and should be transformed from one based on the communication and control of records and declarations to one based on the communication and control of transactions.
Así todos terminan diciendo que están a favor del acceso universal a asistencia de salud y nadie implementa lo que los médicos, enfermeras y quienes brindan apoyo de asistencia de salud apoyan, y eso es un sistema de asistencia de salud de pagador único en este país .
That's how we end up with everyone saying they're in favor of universal access to healthcare and no one supporting what the physicians, nurses and healthcare really want, and that's a single-payer healthcare system in this country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.