Indagar qué factores se asocian para la realización de tratamiento.
To investigate what factors are associated in order to perform treatment.
Indagar el grado de dominio de la aptitud de la lectura crítica de artículos de investigación clínica.
To investigate the degree of mastery of the ability of critical reading.
Indagar, desde una perspectiva cuantitativa y cualitativa, acerca del impacto de las modificaciones legales de los últimos años es el objeto del presente trabajo.
To inquire, from a quantitative and qualitative approach about the impact of the legal changes of the last years is
Indagar de esa manera es el propósito de nuestra existencia humana, de otro modo, si nos ocupamos simplemente en comer, dormir, aparearnos y defendernos, no seremos mejor que los animales y de hecho llegaremos a ser más bajos que los animales.
To inquire in this way is the purpose of our human existence. Otherwise, if we simply engage in eating, sleeping, mating, and defending, we are no better than the animals, and factually we become lower than animals.
Indagar el origen del virus con el fin de buscar culpables.
Investigate the origin of the virus in order to find culprits.
Indagar por qué la otra parte contacta con uno mismo como inversor.
Inquire as to why the counterparty is contacting the particular investor.
Indagar melodías dentro del flamenco con un aire fresco .
Inquire within flamenco melodies with fresh air.
Indagar acerca de los detalles de su "caridad" puede ayudar a espantarlos.
Inquiring about the specifics of their "charity" may help scare them off.
Indagar las veces que sea necesario sobre tus dudas te permitirá llegar mejor preparado y seguro ante cualquier pregunta que debas responder.
Inquiring as many times as necessary about your doubts will allow you to be better prepared and safe before any question you might answer.
Indagar la información del dispositivo para los servicios de publicidad prestados dentro de la interacción con el cliente y el juego.
Inquire the device information for the advertising services provided within the customer interaction and game.
Significado de inquirir: Indagar o tratar de llegar a conocer una cosa haciendo preguntas y gestiones para conseguir una información.
Meaning of inquiry: Investigate or try to get to know a thing by asking questions and efforts to obtain information.
Indagar a través de métodos y técnicas psicopedagógicas.
Inquire through psycho-pedagogical methods and techniques.
Indagar acerca de la atención psiquiátrica actual y anterior y la medicación que se toma actualmente
Inquiring about current and past psychiatric care and drugs currently being taken
