Examples with "Internet y el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simplemente debes usar tu explorador favorito de Internet y el programa de correos electrónicos que prefieras o que ya este instalado en tu computador.
You will simply use you favorite Internet browser and your favorite email program already installed on your pc.
Una vez que usted conecta con Internet y el programa corre en el ordenador, una nueva base de datos actual de los otros alergénicos, patógeno, suplementos alimenticios, remedios homeopáticos y de la otra actualización de software se transfiere.
Once you connect to the Internet and the program runs on the computer, a new current database of other allergens, pathogens, nutritional supplements, homeopathic remedies and other software upgrade is downloaded.
Únicamente necesitas los dos ordenadores (el que funciona con XP y aquel al que vas a migrar) conectados a Internet y el programa se encargará de guiarte paso a paso para hacer la mudanza más fácil.
You only need to have both computers (one running on XP and the other to which you're going to migrate) connected to the Internet, and the program will take care of guiding you step by step to make the transfer much easier.
También se observó que existía la necesidad de distinguir entre la gobernanza de Internet y el programa más amplio de las TIC para el desarrollo que se estaba examinando en otros lugares en el proceso de seguimiento de la CMSI.
It was also pointed out that there was a need to differentiate between Internet governance and the broader ICT4D agenda that was being discussed elsewhere in the WSIS follow-up process.
PHOENIX, Arizona - Mediante el Internet y el programa educativo, se encuentran los temas del medio ambiente ahora en las escuelas, lo cual está creando una nueva generación de jóvenes con conciencia ambiental.
PHOENIX, Ariz. - Through the Internet and educational curriculum, environmental issues can now be found in schools, creating a new generation of environmentally conscious youth.
En caso de los sistemas que se basan en las centrales de la familia INTEGRA e INTEGRA Plus, con el módulo ETHM-1 Plus conectado, es posible programar las centrales de manera remota, empleando la red Internet y el programa DLOADX dedicado.
For the systems based on the control panels of INTEGRA and INTEGRA Plus family, with the ETHM-1 Plus module connected, it is possible to remotely program the panels via Internet using the dedicated DLOADX software.
Acogiendo con satisfacción el acceso directo a los datos de que disponen los Estados miembros a través de Internet y el programa FRONT (Registro de la Flota en la Red),
welcoming the direct access which the Member States now have to data through the internet programme FRONT ("Fleet Register On the Net"),
Andere resultaten
Los precios que figuran en Internet y en el programa del curso son vinculantes.
Cookie de sesión - Se eliminan y desaparecen del dispositivo cuando el usuario sale del sitio Internet y cierra el programa usado para navegar; expiran cuando termina la sesión del navegador y, por tanto, no se conservan durante mucho tiempo.
Temporary cookies - They are deleted and disappear from the device when the User leaves the website and closes the program used for navigation; they expire when the browser session ends and so they are not kept for a long period of time.
Si usted seleccionó la opción de "Manual Upgrade", entonces usted debe conectarse a Internet y correr el programa de "CmapTools Check for Updates", el cual se ha instalado conjuntamente con CmapTools.
If you checked the "Manual Upgrade" option, then you must connect to the Internet and run the "CmapTools - Check for Updates" program which was installed together with the CmapTools program.
Para poder conectarnos a su computador usted deberá tener conexión a internet y instalar el programa que le corresponda a su sistema, luego de ejecutar el programa deberá compartir con nosotros el ID y PASSWORD a través del teléfono para poder conéctanos a su computador.
Backup files. To connect to your computer you must have internet connection and install the program that matches your system, then run the program should share with us the ID and PASSWORD through the phone to connect us to your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
