Examples with "Linux arranque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para que el núcleo de User-Mode Linux arranque correctamente en una máquina Gentoo, debe ser configurado para que no monte automáticamente el/dev (devfs) por defecto.
For the user-mode Linux kernel to properly boot a Gentoo system the kernel needs to be configured to not automatically mount/dev (devfs) by default.
Esto significa que cualquier cosa que establezca, se perderá cuando reinicie; vea Hacer permanentes las reglas para estar seguro de que serán restauradas la siguiente vez que Linux arranque.
This means that whatever you set up, it will be lost upon reboot; see Making Rules Permanent for how to make sure they are restored the next time Linux is booted.
Omitir este paso puede impedir que Funtoo Linux arranque correctamente.
El tema de ZFS fuse o el parche para el kernel aun no me he puesto ya que primero quiero que Grub de Linux arranque Solaris.
The theme of ZFS fuse or the kernel patch still have not gotten since first I want Linux Grub boot Solaris.
Esto se recomienda al correr Windows y Linux dado que hace mucho más simple lograr que Linux arranque nuevamente si Windows es reinstalado.
This is recommended when running Windows and Linux as it makes it simpler to get Linux booting again if Windows is reinstalled.
Andere resultaten
El primer paso era descubrir cómo crear los discos de arranque de Linux.
So the first step was to figure out how to create Linux bootdisks.
Los disco de arranque de Linux no contienen un sistema de archivos, solo el núcleo puro y duro.
Linux boot floppies don't contain a filesystem, only the raw kernel.
Los servidores Linux demuestran tiempos de arranque mucho mejores comparados con sus contrapartes Windows.
Linux servers demonstrate impressive uptimes when compared to their Windows counterparts.
RemoteConsole te muestra todos los mensajes que se han producido durante el arranque de Linux.
The RemoteConsole shows you all notifications that are emitted when starting Linux.
Windows XP, Vista y Ubuntu como triple de arranque de Linux Desktop.
Windows XP, Vista and Ubuntu as triple boot Linux Desktop.
ISOLINUX se utiliza generalmente para LiveCDs de Linux o CD de arranque instalables.
ISOLINUX is generally used by Linux live CDs and bootable install CDs.
Una vez que guardes y salgas, debes llegar a la pantalla de arranque de Linux.
Once you save and exit, you should arrive at the Linux boot screen.
Bootchart es capaz de monitorizar el arranque de Linux y recopilar información sobre los procesos iniciados.
Bootchart is capable of monitoring Linux's boot operation and gathering information about the processes started.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
