Vertaling van "Los OPIs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Propondremos una democratización profunda de los OPIS para promover su autonomía de gestión e investigadora.
We will propose a deep process of democratisation for the PRIs, so they can develop autonomy in their own administration and research.
Ampliaremos la lista de centros receptores más allá de los OPIS con la inclusión de universidades y otras instituciones públicas de excelencia.
We will widen the list of receiving centres, to include, besides the PRIs, universities and other national centres of excellence.
Los OPIs están a la vista en todos aquellos lugares donde se utilizan.
OPIs are clearly visible in all the places where they are used.
Los OPIs los crean quienes quieren recibir opiniones sobre cualquier tema en concreto.
OPIs are created by those who wish to receive opinions about anything in special.
Los OPIs miden la actuación ambiental de las operaciones de una empresa y se agrupa en sus entradas y salidas, e incluye los equipos y las instalaciones de la empresa.
Measure the environmental performance of a company's operations and is grouped into inputs and outputs, while also including the company's facilities and equipment.
El resto de los OPIs están en una situación similar o incluso peor.
Un ejemplo de los OPIs serian los indicadores concernientes al consumo de materiales y energía.
Examples of OPIs include indicators concerning materials and energy consumption.
La bolsa, en los opis de la campaña.
La experiencia de los OPIs ha sido llevada a otros países de la región.
The OPI experience has been replicated in other countries of the region.
Liberaremos los OPIS del control político y fomentaremos la gobernanza propia de la investigación y su proyección a largo plazo.
We will release PRIs from political control and promote the development of self-governance in their research long-term projections
En adición a la información proporcionada a ese Comité en respuesta a su recomendación de proporcionar capacitación específica sobre los derechos de los niños a los funcionarios públicos que trabajan en las áreas fronterizas, los OPIs reciben capacitación continua y especializada.
In addition to the information submitted to the Committee regarding its recommendation to provide specific training in children's rights for state officials working in border areas, it can be mentioned that child protection officers also receive continuous specialist training.
La UNCTAD pretende determinar las mejores prácticas en la promoción de las inversiones entre los miembros de los OPIs de su World Investment Network.
UNCTAD seeks to identify best practices in investment promotion among the IPA members of its World Investment Network.
