Mudarse todos los muebles él solo lo dejó hecho polvo al anochecer.
Moving all the furniture by himself knocked him out by evening.
Mudarse a la costa les dio una segunda juventud que nunca esperaron.
Moving to the seaside gave them a second youth they never expected.
Mudarse durante las fiestas se convirtió en un infierno para todos.
Moving during the holidays turned into a world of pain for everyone.
Mudarse a otro país significó valerme por mí mismo en una cultura desconocida.
Moving to another country meant fending for myself in an unfamiliar culture.
Mudarse sola al extranjero puso a prueba su temple mucho más de lo esperado.
Moving abroad alone tested her mettle far more than she had expected.
Mudarse al extranjero implica un montón de papeleo que puede ser realmente abrumador.
Moving abroad involves a raft of paperwork that can be really overwhelming.
Mudarse de ciudad les dio el empujón para salir de su zona de confort.
Moving cities gave them the push to leave their comfort zone behind.
Mudarse a un pequeño estudio le permitió por fin volar del nido.
Moving into a tiny studio allowed him to spread his wings at last.
Mudarse a otra ciudad me ayudó a pasar página y reinventarme.
Moving to another city helped me turn a page and reinvent myself.
Mudarse al campo le ayudó a disfrutar de las pequeñas cosas con más frecuencia.
Moving to the countryside helped him stop and smell roses more often.
Mudarse puede ser estresante, especialmente al gestionar tus efectos personales.
Moving can be stressful, especially when managing your personal property.
Mudarse más cerca de su familia realmente la puso en un lugar mejor mentalmente.
Moving closer to her family really put her in a better place mentally.
Mudarse a una nueva ciudad cambió su perspectiva de la vida para mejor.
Moving to a new city changed her perspective on life for the better.
