Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: no no le gusta no le da
Publiciteit
NO LE
don't does not won't will not isn't ain't you no him
NO ME QUEDO, Y NO LE DIGAS A MAMÁ, ¿vale?
I'm not staying, and don't tell Mom, okay?
NO ME QUEDO, Y NO LE DIGAS A MAMÁ, ¿vale? NO QUIERO TODA LA CULPA.
I'm not staying, and don't tell mom, okay? I don't want the whole guilt thing.
Al humano NO LE GUSTAN LOS CAMBIOS, cambios inevitables en estos días de reinvenciones necesarias para sobrevivir.
Human DOES NOT LIKE THE CHANGES, inevitable changes in these days of reinventions needed to survive.
NO LE DÉ aspirina a su niño sin consultar con su médico antes (ver la precaución que aparece abajo).
DO NOT give aspirin to your child without consulting your doctor first (see warning below).
JÚRAME QUE NO LE CONTARÁS ESA TEORÍA A TUS AMIGOS.
Promise me you won't tell your friends these theories.
NO LE CREI... pero al paso del tiempo me dijo que... había sentido que lo movieron otra vez, en fin tampoco le puse atención.
I did not believe... but over time... I said it had felt moved again, finally I gave no attention.
Si ves alguno de estos signos, NO LE LIMPIES los oídos y comunícate con el veterinario para pedirle consejo.
If you see any of these signs DO NOT clean the ear and contact your dog's veterinarian for advice.
NO LE PIDAS que lea una copia de la carta antes de enviarla.
DO NOT ask to read a copy of the letter before it is sent.
¡NO! NO LE DIGAS a mama y papa.
No! Don't tell mom or dad.
Si usted está en un elevador y alguien entra, ¡NO LE ACOSE!
If you are in an elevator and someone else gets in, DON'T ASSAULT THEM!
Lo que Yo doy, Mi Hijo en plenitud, una vez dado a un creyente sincero, NO LE QUITO.
What I can give, My Son in fullness, once given to a true believer, I DO NOT TAKE AWAY.
Puedes saltar de alegría cuando finalmente te responde, hagas lo que hagas, ¡NO LE RESPONDAS DE INMEDIATO!
You might leap for joy when he finally responds to you, but whatever you do, DO NOT RESPOND RIGHT AWAY!
En todo taller de electrónica debería haber un cartel enorme que dijera: "NO LE HAGA FAVORES AL EQUIPO".
In any electronics workshop should have a big sign that read: "DO NOT DO FAVORS TO EQUIPMENT".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die NO LE bevatten

! no le importa en absoluto exp.
! don't care a bit
"She doesn't care a bit about the weather."
! cannot care less about
"She cannot care less about the rumors spreading around school."
no le sigas el juego exp.
don't play one's game
"I refuse to play his game and will negotiate on my own terms."
! persona a la que no le gusta algo n.
! not a fan
"I'm not a fan of horror movies."
! no saber qué le pasó v.
! not know what hit one
"She did not know what hit her when she heard the news!"
! no le robes protagonismo a alguien exp.
! don't steal someone's thunder
"Don't steal Sarah's thunder by announcing her news first."
! no le cayó bien exp.
! didn't sit well
"The news didn't sit well with her at all."
no se le pasó por la cabeza exp.
it never crossed someone's mind
"It never crossed his mind that he might be wrong."
! no le cuesta nada exp.
! think nothing of it
"She thinks nothing of it to fix the engine in an hour."
! ya no le interesa adv.
! over it now
"He was excited about the game, but he's over it now."
! a caballo regalado no se le mira el diente exp.
! beggars cannot be choosers
"When offered a job, he remembered beggars cannot be choosers."
! beggars can't be choosers
"When offered a ride, he accepted; beggars can't be choosers."
! no le podía pasar a alguien mejor exp.
! couldn't happen to a nicer
"That accident couldn't happen to a nicer person!"
! no le podría importar menos exp.
! couldn't have cared less
"She couldn't have cared less about the weather forecast."
! no le eches la culpa a otros exp.
! don't pass the buck
"Don't pass the buck; admit you approved the budget."
no se le puede poner ninguna pega exp.
it cannot be faulted
"It cannot be faulted, how calmly she handled the crisis."
no le corresponde exp.
it's not someone's place
"It's not his place to comment on their relationship."
no se le escapa nada exp.
nothing escapes one's attention
"In our small town, nothing escapes her attention for more than a day."
no saber qué le ha pasado a uno exp.
not know what has hit one
"When the scandal breaks, the mayor will not know what has hit him."
! meterse donde no le llaman v.
! thrust one's nose in
"Maria always thrusts her nose in whenever coworkers discuss their personal problems."

Synoniemen voor NO LE in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

no le hace +10k
no le veo +10k
no le corresponde 6650
no le puedo decir 2670
no le queda mucho 2230
ya no le interesa 1130
no le falta un tornillo 130
meterse donde no le llaman 110

Resultaten: 168329. Exact: 168329. Verstreken tijd: 510 ms.