La utilidad es flexible y ofrece varias opciones de las cuales optar.
The utility is flexible and offers several options to choose from.
Tampoco puede optar entre las diferentes marcas que se ofertan en el mercado.
Neither can he choose among the different brands offered on the market.
Optar con decisión por los niños y jóvenes con más problemas en el seno de nuestras obras educativas formales.
To opt decisively for the most disadvantaged children and young people at the heart of our formal educational work.
Optar en forma preferencial, a recursos de Asistencia Técnica para su expansión y fortalecimiento.
Preferentially opt to technical assistance resources for expansion and strengthening.
Optar para notificaciones push para recibir alertas de ofertas, promociones y eventos.
Opt in to push notifications to receive alerts for offers, promotions and events.
Optar en hacer clic promueve su negocio.
Opt in clicking promotes your business.
Optar e inventar no son tareas fáciles, pues para el artista de hoy todo está disponible como tema de trabajo.
Choosing and inventing are not easy tasks, because the artist of today everything is available as materials for working.
Optar de un modelo u otro dependerá de las características del caso y los elementos que lo forman.
Opt for one model or another depends on the characteristics of the case and the elements that comprise it.
Optar fuera de esfuerzos de recaudación de fondos (cuando corresponda)
Opt out of fundraising efforts (when applicable)
Optar preferentemente por deportes que permitan evacuar bien el sudor (evitar los trajes de esgrima, por ejemplo).
Opt for sports in which perspiration is allowed to evaporate properly - avoid fencing outfits, for example.
Optar para ser elegible.
Opt in to be eligible.
Optar fuera de nuestro boletín de noticias
Opt out of our newsletter
Solamente coloca en su lista de correo a jugadores registrados o a aquellas partes que hayan seleccionado la opción "Optar" en las campañas.
Only registered players, or parties that have selected the 'Opt In' button on campaigns, are placed on our email lists.
