ES UNA PROPINA PARA AMBOS.
Here's a tip for the both of you.
En muchas culturas, es costumbre dar propina al recibir un servicio.
It's customary to tip when receiving a service in many cultures.
Su gesto de dejar propina fue apreciado por el esforzado repartidor.
His tipping gesture was appreciated by the hardworking delivery driver.
Siempre lleva cambio suelto para dar propina a los artistas callejeros de la ciudad.
She always carries pocket change for tipping street performers in the city.
La propina puede levantar el ánimo de un trabajador durante turnos desafiantes.
The gratuity can uplift a worker's spirits during challenging shifts.
Su costumbre es dejar una propina sin importar la calidad del servicio.
His practice is to leave a gratuity no matter the service quality.
PROPINA: Si no está seguro de si el problema es para nosotros o para usted, pruebe iniciar sesión con otro equipo o pruebe diferentes navegadores.
TIP: If you're not certain whether the problem is with us or you, please test logging in with another set of computer, or try different browsers.
Como el bonus es considerado como PROPINA no te puede ser reembolsado, ni siquiera en los casos en que la modelo promete en el chat gratuito hacer algo por un bonus pero que no cumple su palabra.
As bonus are considered GRATUITY it can not be refunded to you, not even on cases when model promises in FREE CHAT that will do something for a bonus but she won't keep his word.
PROPINA: ¿Estás buscando un delicioso batido para inmediatamente después de tu entrenamiento?
TIP: Are you looking for a delicious shake for immediately after your workout?
PROPINA: Puede seleccionar selectivamente hacer una copia de seguridad de todos los datos que desee.
TIP: You can selectively choose to backup all the data that you want.
PROPINA: Al usar su archivo de copia de seguridad de iCloud para recuperar sus datos eliminados, ya no necesita conectar su dispositivo a su computadora, pero debe asegurarse de que su dispositivo esté conectado a una conexión a Internet.
TIP: In using your iCloud backup file to recover your deleted data, you do not need to connect your device to your computer anymore but you have to make sure that your device is connected to an internet connection.
PROPINA! Comida cruda, especialmente frutas y verduras mantienen sus dientes sanos.
TIP! Raw foods, especially fruits and vegetables keep your teeth healthy.
PROPINA: ¿Eres consciente de que a menudo arrojas demasiado?
TIP: Are you aware that you often throw too much?