Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tip
View images
Vertaling van "tip" in Spaans
Vervoegen
View images
A drop of water glimmered at the tip of the melting icicle.
Una gota de agua brillaba en la punta del carámbano que se derretía.
He balanced the pencil at the tip of his index finger.
Equilibró el lápiz en la punta de su dedo índice.
We took a flier on that stock after hearing one solid tip from friends.
Nos la jugamos con esa acción tras oír un solo consejo de unos amigos.
Incidentally, I overheard a great tip about investing last week.
De paso, la semana pasada oí un gran consejo sobre inversiones.
It's customary to tip when receiving a service in many cultures.
En muchas culturas, es costumbre dar propina al recibir un servicio.
Don't forget to tip the barista for their perfect coffee.
No olvides darle una propina al barista por su café perfecto.
The waiter gave us a dirty look for leaving such a small tip.
El camarero nos puso mala cara por dejar una propina tan pequeña.
Friends often tip each other about life hacks and useful shortcuts.
Los amigos suelen darse consejos sobre trucos y atajos útiles.
It felt good to tip the staff for their hard work.
Se sintió bien dar una propina al personal por su arduo trabajo.
These volunteers are the tip of the spear in disaster relief operations.
Estos voluntarios son la punta de lanza en las operaciones de ayuda tras desastres.
Small startups are often the tip of the spear for technological change.
Las pequeñas startups suelen ser la punta de lanza del cambio tecnológico.
As a young reporter, she became the tip of the spear against corruption.
Como joven reportera, se convirtió en la punta de lanza contra la corrupción.
A perfect pass landed right on the tip of the hockey puck.
Un pase perfecto aterrizó justo en la punta del disco de hockey.
Images of tip
punta
extremo
vertedero
basurero
Uitdrukkingen met tip: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
at the tip of prep.
en la punta de
"The lighthouse stands at the tip of the peninsula."
the tip of the tongue n.
punta de la lengua
"The answer is on the tip of the tongue."
tip down v.
bajar · inclinarse hacia abajo
"The bird's wings tipped down during landing."
! tip of one's tongue n.
punta de la lengua
"The answer is on the tip of my tongue."
tip out v.
volcar · vaciar
"She tipped out the contents of her bag."
tip over v.
volcarse · caerse
"The chair tipped over when he leaned back too far."
tip up v.
inclinar · levantar
"He tipped up the box to look underneath."
hat tip n.
agradecimiento
"A hat tip to Jane for her helpful advice."
on the tip of one's tongue exp.
en la punta de la lengua
"The answer was on the tip of her tongue but she couldn't say it."
! on the tip of the tongue adj.
en la punta de la lengua
"The answer is on the tip of the tongue."
! pro tip n.
consejo profesional
"Here is a pro tip for saving time on your homework!"
! this room is a tip exp.
esta habitación es un desastre
"This room is a tip; clothes are everywhere."
tip in v.
aportar · contribuir
"She decided to tip in a few dollars to the fund."
tip it down v.
echarlo · verterlo
"Be careful not to tip it down the drain."
tip the scale v.
inclinar la balanza
"Her last comment swayed the result in his favor."
! tip the scales v.
inclinar la balanza
"Her vote could tip the scales in the election."
tip the scales at v.
pesar · tener un peso de
"The boxer tips the scales at 200 pounds."
from tip to toe adv.
de pies a cabeza · de arriba abajo
"She was dressed from tip to toe in red."
! hot tip n.
pista caliente · consejo útil
"She gave me a hot tip about the upcoming sale."
the visible tip of an iceberg n.
punta visible de un iceberg
"The financial losses are just the visible tip of an iceberg."
Synoniemen voor tip in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a tip
+10k
tip for
+10k
tip to
+10k
tip of the iceberg
+10k
at the tip of
+10k
pro tip
+10k
anonymous tip
9540
tip in
9430
Resultaten: 76819. Exact: 76819. Verstreken tijd: 130 ms.
