Perseverar es tener tiempo para todas las cosas.
Perseverar cuando no creas que puedes más es humano
To persevere when you don't think you can anymore is human
¿Perseverar hasta el fin de qué cosa?
What does it mean to endure unto the end?
Perseverar hasta el fin requiere tener mucha fe.
To endure to the end takes great faith.
Perseverar hasta el fin al guardar convenios sagrados.
Endure to the end by keeping sacred covenants.
Perseverar, es superar el límite del horizonte, de nuestro horizonte.
Persevering means going beyond the limits of the horizon, our own horizon.
Perseverar y trabajar hasta ponerse a la altura que las personas que te apoyan se merecen.
Persevere and work hard to honor the people who support you.
Segundo: "Perseverar y esforzarse en alcanzar ese proyecto".
Second: "Persevere and strive to achieve this project".
'Perseverar' durante la semana no significa que haya dormido lo suficiente.
'Persevering' during the week does not mean that you have had enough sleep.
Perseverar es aprender con cada paso, avanzar con el convencimiento de que al final, conseguiremos el objetivo.
Persevere is learning with every step, go forward with the knowledge that at the end we will achieve our objetive.
Deberías intentarlo de nuevo. Perseverar.
You should try again. Persevere.
Perseverar hasta la muerte, o hasta ganar la guerra.
persevere until death - or until the war is won.
Perseverar contiene el reto de ser conscientes de "que el espacio auténtico de uno no tiene palabras".
Persevering contains the challenge of being aware "that one's authentic space does not have words."