Kava - Playa hermosa de piedra adecuada para familias con niños pequenos.
Kava - beautiful pebble beach suitable for families with small children.
Playa privada de arena fina, equipada con cómodas tumbonas y hamacas.
Private beach with fine sand, with comfortable deckchairs and hammocks.
Romer Playa se adapta a los nuevos tiempos y mejora sus servicios.
Romer Playa adapts to the new times and improves his services.
Llegar a Playa en autobús también es muy barato desde la ciudad.
Getting to Playa via bus is also very cheap from the city.
Playa es agradable, boulevard muy ruidoso por las salas de juego.
Beach is nice, very noisy boulevard through the amusement arcades.
Playa urbana, situada en zona residencial de arena fina y gris.
Urban beach at a residential area, with fine grey sand.
Playa de arena dorada, poco concurrida, aislada y de aguas tranquilas.
Golden sand beach, low occupancy, isolated and tranquil waters.
Playa, tiendas y lugares para comer están a poca distancia a pie.
Beach, shops and places to eat are all within walking distance.
Playa era un paseo cerca, al otro lado de la calle.
Beach was a close walk, just across the street.
Punta Playa grande con arena fina, conchas y aguas poco profundas.
Large beach with fine white sand, sea shells and shallow waters.
Playa, aventura, mucha naturaleza y un ritmo de vida sin igual.
Long beaches, adventure, tons of nature and a unique lifestyle.
Playa de arena, acceso por carretera hasta medio kilómetro antes de llegar.
Sand beach accessible by motorway up to half a kilometre before arriving.
Playa muy cerquita, aunque para lo demás recomiendo utilizar el coche.
Beach very close, although otherwise recommend using the car.