Examples with "PostScript en lugar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunas aplicaciones pueden enviar datos de mapas de bits a las impresoras PostScript en lugar de descargar contornos.
Some applications may choose to send bitmap data to the PostScript printers instead of downloading outlines.
Andere resultaten
Sin embargo, la manera levemente artificial de la escritura de los programas PostScript puede dar lugar a una barrera inicial para entender a éste y otros lenguajes de programación orientados a pilas.
However, the slightly artificial way of writing PostScript programs can form an initial barrier to understanding stack-oriented languages such as PostScript.
Sin embargo, la manera levemente artificial de la escritura de los programas PostScript puede dar lugar a una barrera inicial para entender a éste y otros lenguajes de programación orientados a pilas.
However, the slightly artificial way of writing PostScript programs can result in an initial barrier to understanding the PostScript language and other stack-oriented programming languages.
Nuevamente, si esta probando una impresora que espera recibir PostScript, envie un programa PostScript en ese lenguaje, en lugar de usar lptest(1).
Again, if you are testing a printer that expects PostScript, send a PostScript program in that language instead of using lptest(1).
También puedes cargar un Archivo.BMP en lugar de un archivo PostScript.
You can also load a.BMP file instead of a PostScript file.
Si la fuente está incrustada, intente cambiar el punto donde está incrustada, en lugar de enviarla dentro del archivo PostScript.
For an embedded font, try changing the point where the font is embedded, rather than sending it inside the PostScript file.
El formato DVI pueden contener referencias a tipos de fuente, en lugar que solo conjuntos de cinceles de raster o vectoriales que otros formatos como PostScript permiten.
DVI files can only contain references to typefaces, rather than the sets of raster or vector glyphs that other formats like PostScript allow.
Sin embargo, en lugar de usar un controlador de PostScript, tal vez prefiera instalar el controlador específico de una impresora proporcionado por el fabricante de la impresora.
Instead of using a PostScript driver, however, you might prefer to install a printer-specific driver provided by the printer's manufacturer.
Generalmente, se utiliza cuando un punto trata de la escritora al final de la carta y en lugar de reescribir la carta para caber en ellos utiliza postscript, p.s.
Generally, it is used when a point comes to the writer at the end of the letter and instead of rewriting the letter to fit it in they use postscript, p.s.
Una vez que usted confía en una herramienta de diseño visual, como confiar InDesign en lugar de codificar PostScript, por ejemplo, la mano, usted es liberado de los detalles técnicos de bajo nivel y es libre para centrarse en la creatividad.
Once you trust a visual design tool, like trusting InDesign instead of hand coding PostScript for example, you are liberated from the low level technical details and are free to focus on creativity.
En lugar de imprimir un documento en una impresora, puede guardar una descripción del documento en lenguaje Adobe PostScript como archivo para imprimirlo en una impresora remota.
As an alternative to printing a document to a printer, you can save an Adobe PostScript language description of the document as a file for printing on remote printers.
Para imprimir en un archivo en lugar de hacerlo en una impresora, seleccione Archivo PostScript de Adobe o Adobe PDF.
To print to a file instead of a printer, select Adobe PostScript File or Adobe PDF.
Por lo tanto, puede que el proveedor de servicios prefiera recibir un archivo PostScript compuesto del documento optimizado para separaciones en RIP, en lugar de un archivo PostScript separado previamente.
Therefore, your service provider may prefer to receive a composite PostScript file of the document optimized for in-RIP separations, rather than a preseparated PostScript file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
