Examples with "Programa COPES" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dado que incorpora todo el espectro de actividades represivas aduaneras, desde la detección de fraude hasta la recopilación de evidencia, incautación de mercancías y enjuiciamiento satisfactorio, el Programa COPES era particularmente el indicado para responder a dicha solicitud.
Because it encompasses the whole spectrum of Customs enforcement activities, from fraud detection to the collection of evidence, seizure of goods and successful prosecution, the COPES Programme was particularly well equipped to help with this request.
Su rol será de vital importancia, ya que promoverán y difundirán los mejores conocimientos, proporcionados por nuestros Miembros y que son parte inherente del Programa COPES.
Their role will be of crucial importance as they will promote and disseminate top-quality expertise, collected from our Members and forming an inherent part of the
Proporcionarle cuidado médico bajo el programa COPES de DSHS mientras recibe compensación de tiempo perdido.
Be providing care under DSHS's COPES program while on time-loss.
Andere resultaten
Agente Hightower, he venido a unirme al programa COP.
Comisario, me preocupa mucho el memorándum de Lassard... sobre su programa COP.
I am extremely concerned with this memorandum from Lassard about his C.O.P. program.
Desde este momento, el programa COP queda suspendido... pendiente de una investigación detallada.
As of now, the C.O.P. program is suspended pending a full investigation.
Puede ser el mayor logro de mi carrera sería... si puedo lograr cerrar el seminario... trayendo instructores de todo el mundo... aquí, para que vieran el programa COP en acción.
It would be the crowning achievement of my career if I could close this seminar by bringing instructors from all around the world here to watch the C.O.P. program in action.
En ella, también participan investigadores del Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP), el programa Copas-Sur Austral de la Universidad de Concepción (UdeC) y el Instituto de Fomento Pesquero (IFOP).
It also includes researchers from the National Institute for Fisheries Research and Development (INIDEP), the Copas-Sur Austral program at the University of Concepción (UdeC), and the Fisheries Development Institute (IFOP).
Este programa combinará copas en línea con los torneos clasificatorios de Héroes de la taberna para ofrecer una ruta más sencilla hacia las eliminatorias a los jugadores aspirantes.
This program will combine online cups and the existing Tavern Hero Qualifier to provide a more streamlined path to the Playoffs for aspiring players.
Así como asegurar que se hagan enlaces a esos programas, los cuales asegurarán que cada esfuerzo sea conocido y coordinado con el programa de los COP.
Ensure that links are made to these programmes which will ensure each effort is and coordinated with the POPs programme.
Una estructura financiera sólida era esencial para continuar dicha labor y hacía falta una reposición importante de fondos para el FMAM a fin de contribuir a financiar el programa relativo a los COP.
A sturdy financial structure was essential to continue that work and substantive replenishment of GEF was required to help fund the POPs agenda.
El representante del PNUMA resumió sucintamente algunas de las numerosas actividades regionales y subregionales del Programa relacionadas con los COP, realizadas desde el último período de sesiones.
The representative of UNEP briefly summarized some of the numerous regional and subregional UNEP activities related to POPs occurring during the intersessional period.
Y quería que me contaras qué impacto tuvo el programa de copas gratuitas de OTR en las mujeres que se quedan aquí.
So I just wanted to get a quote from you about how the OTR free cup program has impacted the women who stay here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
