Examples with "Programa MODEL Los" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
300 µseg 200 µseg Programa MODEL Los ritmos usados permiten ampliar el espectro de acción, reduciendo en la primera parte y tonificando en la segunda.
MODEL program The rhythms used help to broaden the Model program range of applications, by creating a first part aimed at slimming and a second half dedicated to firming.
Andere resultaten
Se han utilizado como modelo los programas sectoriales de inversiones del Banco.
The Bank's Sector Investment Programs have been used as a model.
La falta de un programa modelo estandarizado para los estudios de contabilidad y auditoría agrava el problema.
The lack of a standardized model curriculum for accountancy and audit studies adds to the problem.
También trabajamos para desarrollar un programa modelo en el cual los padres y los miembros del comité educativo pudieran observar y aprender.
We also worked to develop a model program in which parents and educational team members could observe and learn.
Se alentarán los proyectos experimentales y los programas modelo regionales, así como las alianzas entre los sectores público y privado.
Regional model programmes and pilot projects as well as public-private partnerships will be encouraged.
Nuestros programas modelo procuran específicamente proporcionar los recursos necesarios y reducir los obstáculos para acceder a estos en comunidades culturalmente diversas.
Our model programs specifically seek to provide needed resources and reduce barriers to access in culturally diverse communities.
Lea las actualizaciones de los programas modelo de conservación de anfibios para las especies de rescate.
Model programs Read updates from model amphibian conservation programs for rescue species.
El premio reconoce a las PTA que han implementado programas modelo de educación para los padres a fin de incluir e informarles a ellos y a las familias acerca del hostigamiento cibernético y temas relacionados.
The award recognizes PTAs that have implemented model parent education programs to engage and inform parents and families about cyberbullying and related issues.
Deseamos inspirar esperanza y participación en nuestros ciudadanos, presentando otras visiones, informando a los ciudadanos locales los programas modelo de prevención que existen en sus propias comunidades.
We want to inspire hope and participation from our citizens by presenting other approaches - by informing local citizens of model prevention programs that exists in their very own communities.
Las intervenciones que se han implementado rapidamente, tomando como modelo los programas de América del Norte y Europa occidental, tienen pocas probabilidades de éxito.
Rapidly scaled-up interventions modelled on programmes from North America and Western Europe are unlikely to succeed.
Los programas modelos son aquellos considerados estar basados dentro del rango del país; y la población siendo manejada es alojada en aislamiento de otras poblaciones ocurriendo afuera de su rango.
Model programs are considered to be those that are based within the range country; and the population being managed is housed in isolation from other populations occurring outside its range.
Esos objetivos se promoverán mediante actividades de desarrollo de la capacidad y se alentarán los programas modelo y los proyectos piloto regionales y las asociaciones entre el sector público y el privado.
These objectives will be promoted through capacity-building activities, while regional model programmes and pilot projects, as well as public-private partnerships, will be encouraged.
También organiza programas modelo en los que se insta a la mujer a sacar fruto de lo que ha aprendido y participar de manera activa y dinámica, junto con el hombre, en la formulación de decisiones de política.
It also implements model programs under which women are urged to capitalize on the fruits of their learning and other activities to participate proactively with men in making policy decisions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
