Ejecución del Programa Nacional de control de armas livianas y de pequeño calibre
Implementation of national programme for control of light weaponry and small-calibre weapons
Se está trabajando para convertir el Programa Nacional en un departamento permanente de educación bilingüe intercultural.
Efforts were currently under way to convert the national programme into a permanent intercultural bilingual education department.
Este Programa Nacional cuenta con las siguientes líneas de investigación
Mientras tanto, Bolivia continúa con la ejecución del Programa Nacional de Conversión a GNV.
Las medidas del Programa Nacional son ejecutadas por conducto de diversos ministerios y otros organismos gubernamentales.
National programme measures are implemented through various ministries and other government agencies.
Crear una red de todos los socios de trabajo hacia la realización del Programa Nacional.
Create a network of all partners working towards realisation of the National Program.
Organización de una campaña de comunicación orientada a los objetivos del Programa Nacional
Organization of a communication campaign related to the objectives of the National Programme
En vista de los nuevos criterios innovadores y de la evolución socioeconómica, el Programa Nacional requiere actualizaciones periódicas.
In light of new innovative approaches and socio-economic developments, the national programme requires regular updates.
El Programa Nacional de construcción de escuelas especiales también ha sido afectado como consecuencia de esta criminal política.
The national programme for the construction of special education schools has also been affected as a consequence of this criminal policy.
También ha fortalecido el diálogo con las organizaciones no gubernamentales nacionales, entre otras cosas para revisar ese Programa Nacional.
Dialogue with national non-governmental organizations had also been strengthened, in part for the purpose of evaluating that national programme.
El Programa Nacional Checo no incluye alimentos, bebidas ni productos farmacéuticos.
The Czech National Programme does not include food, beverages or pharmaceuticals.
El Programa Nacional para los Romaníes también incluyó medidas en este campo.
Measures regarding this field are also included in the National Programme for Roma.
Después, el personal del Programa Nacional de Inmunización administra muchas gotas más.
Many more drops follow, administered by staff of the National Programme for Immunization.
