Examples with "Programa completo, que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La razón básica es la siguiente: el principio vital de un partido revolucionario de masas no es simplemente su Programa completo, que puede copiarse sin más que un activista mecanógrafo y puede ser ampliado o reducido como un acordeón.
The basic reason for this is the following: The life-principle of a revolutionary mass party is not simply its Full Program, which can be copied with nothing but an activist typewriter and can be expanded or contracted like an accordion.
Un programa completo, que abarcará desde la ingeniería eléctrica hasta la dinámica de fluidos, pasando por la mecánica y el desarrollo personal.
This complete program will range from electrical engineering and hydraulics to mechanics and personal development.
El programa completo, que también incluye talleres por la tarde, está disponible en la web de las jornadas.
The complete programme, which also includes workshops on the afternoon, is available at the seminar'swebsite.
Tenemos un programa completo, que supondrá todo un reto, pero con la voluntad común de trabajar unidos lograremos resultados notables.
Our agenda is full, and it will be very challenging, but with our common will to work together we will achieve some remarkable results.
La versión gratuita de Emsisoft Anti-Malware ofrece un periodo de prueba de 30 días del programa completo, que luego se limita a un escáner gratuito y "no ofrece más características que protección de archivos, bloqueo basado en el comportamiento y protección a la navegación".
Emsisoft Anti-Malware free version provides a 30-day free trial of the full version which then downgrades to a freeware scanner and 'does not provide other features such as file guard, behavior blocker and surf protection'.
Compradores y sindicatos resaltaron la necesidad de llegar a un acuerdo sobre un programa completo, que agruparía varias iniciativas, incluido el Memorándum de entendimiento sobre seguridad contra incendios que sigue promoviendo la IndustriALL.
Buyers and unions emphasized the need to agree on one comprehensive program, which would bring together various initiatives including the MoU on Fire Safety that IndustriALL continues to promote.
Por ahora, un seguidor publicó el video del programa completo, que se puede ver en DailyMotion.
For now, a fan upload of the video of the entire program can be viewed on DailyMotion.
El tema "Calidad crea confianza" sirvió como hilo conductor para el programa completo, que abarcaba de discursos sobre estudios científicos a presentaciones de nuevos productos, soluciones para casos de implantes complicados y la restauración CAD/CAM con implantes tioLogic.
Related to the main theme "Quality creates trust", the conference offered lectures and hands-on-workshops on scientific analyses of product innovations, the solution of complex implant cases, optimized implant prostheses and CAD/CAM solutions on tioLogic implants.
Tras la puesta en marcha del Programa Preparatorio y basándose en sus resultados, los ministros europeos tendrán que aprobar la propuesta del programa completo, que se desarrollaría entre 2012 y 2019.
¡Las actividades diarias incluyen un programa completo y diferente, lo que garantiza la diversión!
Every day includes a complete and different program, guaranteeing fun!
Esta aplicación incorpora todas las opciones del programa completo, por lo que permite visualizar toda clase de contenido multimedia.
This program brings together all the options from the complete version, so you'll be able to view any type of media content on the go.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
