Examples with "Programa de Consejo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HICAP es el Programa de Consejo y Abogacía sobre Seguros de Salud para aquellas personas que son elegibles para el Medicare y que viven en California
HICAP is the Health Insurance Counseling and Advocacy Program for those who are eligible for Medicare and who live in California.
Se incluyeron en un programa de consejo dietético y ejercicio físico combinado 109 pacientes que cumplen los criterios de inclusión, y se les oferta unos talleres educativos, llevado a cabo desde el mes de Junio 2014 a Noviembre 2014.
There were included in a program of dietetic advice and physical combined exercise 109 patients who fulfill the criteria of incorporation and a few educational workshops are offered them, carried out from June, 2014 to November, 2014.
Nuestro canciller federal lo ha dicho al presentar el programa de Consejo austriaco, aspecto que he destacado en muchas ocasiones.
Our Federal Chancellor said this when presenting the Austrian Council programme, and it is a point I have emphasised on many occasions.
Colaboramos en el seguimiento y la manipulación de las pacientes de alto riesgo con el Programa de consejo genético del Hospital.
We collaborate in the monitoring and treatment of high-risk patients with the Hospital's Genetic Counselling Programme.
Al unirte al programa de Consejo de clientes de Dropbox y al utilizar los Productos beta, tú y, si aceptas en nombre de una organización, esa organización ("tú") aceptáis quedar vinculados por este acuerdo.
By joining the Dropbox Customer Council program and using the Beta Products, you and, if you are agreeing on behalf of an organization, that organization ("you") are agreeing to be bound by this agreement.
El Programa de Consejo Ejecutivo es un programa de entrenamiento de los miembros del consejo de los consejeros profesionales actuales y futuros y ejecutivos que trabajan con los colegios profesionales.
The Executive Board Programme is a board membership training programme for current and future professional board members and executives who work with professional boards.
Agradezco que la Presidencia esté planeando poner en práctica un sólido programa social en los próximos seis meses, que pretenda controlar los efectos sociales de la crisis de forma continua y que tenga la intención de asegurarse de que esta cuestión siga incluyéndose en el programa de Consejo.
I welcome the fact that the Presidency is planning to implement a strong social programme in the next six months, and that it intends to monitor the social effects of the crisis continuously and make sure the issue stays on the Council's agenda.
Objetivo: Determinar los efectos de un programa de consejo dietético y ejercicio físico sobre la calidad de vida en pacientes mayores de 50 años con enfermedades crónicas en la localidad de La Rinconada.
Objective: To determine the effects of a program of dietetic advice and physical exercise on the quality of life in 50-year-old major patients with chronic diseases in the locality of "La Rinconada".
THDA usará el programa Money Smart como parte del programa de consejo previo a la compra que se ofrece a los que adquieren casa por primera vez.
Como medida añadida, también se ha implementado un programa de consejos sobre hábitos saludables dentro y fuera del ámbito laboral.
As an additional measure, we've implemented a programme that provides tips regarding healthy habits for the workplace and beyond.
La ley prescribirá programas de consejo a los autores como actuación no sustitutoria sino complementaria, del sistema de justicia penal.
The law shall mandate counselling programmes for perpetrators as a supplement to and not as an alternative to the criminal justice system.
Volver al artículo principal es un programa de consejos conducido por Steve Almond y Cheryl Strayed.
The "Dear Sugars" podcast is an advice program hosted by Steve Almond and Cheryl Strayed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
