Examples with "Programa de Simposios sobre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Programa de Simposios sobre Servicios Leonísticos para la Niñez (para distritos y distritos múltiples) fomenta la salud infantil y los servicios educativos.
Lions Services for Children Symposium Program (for districts and multiple districts) promotes children's health and education services.
Andere resultaten
En cuanto al proyecto de programa del simposio sobre el modo 4, indicó que la Secretaría había recibido algunas observaciones al respecto, que sin embargo no lo modificaban sustancialmente y que se tendrían en cuenta al preparar el programa definitivo detallado.
As concerned the outline for the mode 4 symposium, he indicated that the Secretariat had received some comments on the draft, which, however, did not fundamentally modify the broad outline and which would be taken into account in the preparation of the final detailed programme.
El Ministerio de Justicia ha iniciado un programa de conferencias y simposios públicos sobre derechos humanos.
The Ministry of Justice has launched a programme of public lectures and symposia on human rights.
Programas de la televisión siria para la familia y los niños y un programa dedicado al simposio sobre la mujer y la educación mencionado supra
Los participantes recomendaron que la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre utilizara las propuestas como aporte a la próxima serie de simposios sobre programas con satélites pequeños para favorecer el desarrollo sostenible.
Participants recommended that the Office for Outer Space Affairs use the proposals as input for the next in the series of symposiums, on small satellite programmes for sustainable development.
Los participantes comenzarán su programa asistiendo al Simposio sobre "El Programa de Doha para el Desarrollo y más allá" que también se está celebrando en la sede de la OMC del 29 de abril al 1º de mayo.
Participants will start their programme by attending the Symposium on "The Doha Development Agenda and Beyond" which is also taking place at the WTO Headquarters between 29 April and 1 May.
El programa incluyó un simposio sobre comunicación científica, un concurso de carteles científicos y una demostración de ciencia y tecnología británica.
The programme included a conference on scientific communication, a scientific poster contest and a demonstration of British science and technology.
Una de las primeras actividades realizadas con arreglo a la Iniciativa sobre ciencias espaciales básicas fue la organización de una serie de tres simposios sobre programas con satélites pequeños para favorecer el desarrollo sostenible.
Among the first activities under the Basic Space Technology Initiative was the organization of the series of three symposiums on small-satellite programmes for sustainable development.
El programa del Simposio prevé reuniones sobre agricultura, desarrollo, regionalismo y multilateralismo organizadas por la OMC.
The programme of the Symposium will feature WTO-organized sessions on agriculture, development, regionalism and multilateralism.
pdf Programa del Simposio Internacional sobre "La educación, la inclusión y la solidaridad"
Se hace llegar a través de esta vía información (flyer y programa) sobre el Simposio que se está organizando "La guerra contra el cáncer" junto con el Ministerio de Ciencia y Tecnología.
By this means information is sent (flyer and program) on the Symposium that is being organized "The war against cancer" jointly with the Ministry of Science and Technology.
La definición de dichas normas será uno de los primeros puntos a debatir en el programa del primer simposio europeo sobre la web semántica, que se celebrará en Creta del 10 al 12 de mayo.
The definition of such standards will be high on the agenda at the first European semantic web symposium, which is being held in Crete from 10 to 12 May.
La definición de dichas normas será uno de los primeros puntos a debatir en el programa del primer simposio europeo sobre la Web semántica, que se celebrará en Creta del 10 al 12 de mayo.
The definition of such standards will be high on the agenda at the first European semantic Web symposium, which is being held in Crete from 10 to 12 May.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
