Vertaling van "Programa de proyectos de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quick-impact projects programme
quick-impact project programme
projects program
QIP programme
programme of quick-impact projects
Programa de proyectos de inversión en nuevos productos o nuevos procesos innovadores promovidos por grandes empresas.
Program of investment projects in new products or new innovative processes promoted by large companies.
Programa de proyectos de inversión promovidos por pequeñas y medianas empresas (pyme) o grandes empresas.
Program of investment projects promoted by small and medium enterprises (SMEs) or large companies.
Programa de proyectos de operaciones en el terreno, reagrupación y riego | Con el propósito de reagrupar a los pequeños agricultores del sector no azucarero para alcanzar economías de escala | 40.000.000
Field operations, regrouping, and irrigation project scheme | Aims at regrouping small planters of the non-sugar sector to achieve economies of scale | 40,000,000
71 La tasa de participación en el Programa de proyectos de empleo para desarrollo comunitaria indicadas en el Censo de 2006 reflejan insuficientemente el número verdadero de participantes en el Programa.
71 Community Development Employment Projects Program participation rates identified in the 2006 census under-represent the actual number of participants in the program.
La participación de australianos indígenas en el Programa de proyectos de empleo de desarrollo comunitario reduce las tasas de desempleo en las comunidades indígenas, puesto que en las estadísticas nacionales sobre la fuerza laboral se registran como empleados.
The participation of Indigenous Australians in the Community Development Employment projects program reduces unemployment levels in Indigenous communities as program participants are classified as employed in national labour force statistics.
A nivel de política pública, el Ministerio de Educación creó ese año el Programa de proyectos de voluntariado universitario que articulen contenidos curriculares con el abordaje de algún problema concreto detectado en la sociedad, particularmente en ámbitos de vulnerabilidad social.
As regards public policy, the Ministry of Education created that year the University Volunteer Program in order to finance projects in public universities, while the University of Buenos Aires strengthened the UBANEX program under similar characteristics.
Programa de proyectos de innovación empresarial y desarrollo territorial.
9.49 El Gobierno australiano ha formulado una propuesta de modelo de reforma del Programa de proyectos de empleo de desarrollo comunitario y en octubre de 2008 comenzaron las consultas al respecto.
The Australian Government has developed a proposed model for a reformed Community Development Employment projects program and consultations on this began in October 2008.
Un oficial de asuntos civiles es el Director de proyectos de efecto rápido que se encarga de la gestión, supervisión y orientación generales del Programa de proyectos de efecto rápido de la Misión.
A Civil Affairs Officer is the quick-impact projects Programme Manager who provides overall management, oversight and supervision of the Mission's Quick-impact Projects Programme.
Óscar Llorca es gestor del Programa de proyectos de investigación en Biología Molecular y Celular del Ministerio de Economía, Industria y Competitividad, y ha recibido importantes reconocimientos como el Premio "Francisco Cobos a la Investigación Biomédica" o el "Bruker-Spanish Biophysical Society".
Óscar Llorca is manager of the Molecular and Cellular Biology Research Projects Programme of the Ministry of Economy, Industry and Competitiveness, and has received important awards, such as the "Francisco Cobos to Biomedical Research" prize or the "Bruker-Spanish Biophysical Society" award.
El programa de proyectos de renovación de monumentos tiene tres componentes principales
The monument renovation project program has three main components
Además, las actividades de coordinación civil y militar, mediante un programa de proyectos de efecto inmediato, supusieron mejoras adicionales a pequeña escala para las zonas que patrullan los soldados.
In addition, the civil-military coordination effort brings additional small-scale improvements to the areas where soldiers are patrolling through a programme of quick-impact projects.
También podían apreciarse deficiencias en los planos regional y subregional, pues la cuestión de los derechos humanos no revestía suficiente importancia en el programa de proyectos de colaboración regional.
These shortcomings were also to be found at the regional and subregional levels where human rights had not been granted sufficient importance on the agenda of regional collaborative initiatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
