Examples with "Programa no funcionaba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En opinión de su delegación, era necesario concluir que el Programa no funcionaba como correspondía y adolecía de defectos de fondo.
In his delegation's view, it was necessary to conclude that the Parking Programme was not functioning properly and that it suffered from fundamental defects.
Abrir con: Se corrige el fallo por el que usar un archivo.bat como programa no funcionaba.
Paludismo: durante la guerra civil, la incidencia del paludismo acusó un fuerte aumento, ya que el interior del país no era accesible y no funcionaba el programa de prevención de esta enfermedad.
Malaria: during the civil war the incidence of malaria sharply increased since the interior was not accessible and the malaria prevention programme was not operating.
Ella no es un genio, pero enseguida entendió cómo funcionaba el programa.
She's not a rocket scientist, yet she quickly figured out the software.
Después de unas cuantas actualizaciones, el programa viejo funcionaba como una rosa.
Si antes el programa genético funcionaba sininterrupciones, ahora está empezando a cambiar.
If before the genetic program worked withoutinterruptions, now it is beginning to change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
