Examples with "Programa participan dos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En dicho Programa participan dos acerías, Željezara Split y Valjaonica cijevi Sisak, cuyos planes empresariales son parte integrante del mismo.
The Programme involves two steelworks, Željezara Split and Valjaonica cijevi Sisak, their Business Plans being the integral part of the Programme.
Andere resultaten
Como parte del programa los estudiantes participan en dos prácticas que los ponen a aplicar sus conocimientos en el mundo real.
As part of the program, students participate in two internships that put classroom education into practice and offer a real-life look at the realities of the field.
También los aprendices de Festo USA participan del programa de dos años y reciben, una vez finalizada la formación, un «Associates Degree».
Apprentices from Festo USA also took part in the two-year programme and received an 'associates degree' after successfully completing it.
Ya se ha iniciado el programa de supervisión y evaluación internas en que participan dos equipos de supervisión y capacitación integrados por personal local, así como la evaluación y la utilización del personal local para integrar los equipos de desminado manual.
The internal monitoring and evaluation programme using two locally staffed monitoring and training teams has started, as well as the evaluation and the use of local personnel for manual clearance teams.
Un programa conjunto es una serie de actividades en las que participan dos o más organizaciones de las Naciones Unidas y asociados del ámbito nacional y subnacional; un programa común tiene un plan de trabajo común y el presupuesto correspondiente.
A joint programme is a set of activities which involves two or more United Nations organizations and national and subnational partners; a joint programme has a common workplan and related budget.
El Entrenador Craig Colbert, quien dirige el programa deportivo junto con el Entrenador Gary Middleton, trata de mantener a los estudiantes activos todos los días durante los periodos de recreo y las clases de educación física, en las cuales los estudiantes participan dos veces por semana.
Coach Craig Colbert, who runs the sports program with Coach Gary Middleton, tries to keep the students active during recess every day and through physical education class, which students participate in twice a week.
La Oficina de Gestión se encarga del apoyo a los programas, labor en la que participan dos subdivisiones, la Subdivisión de Control de la Calidad de las Finanzas y de Apoyo a la Información y la Subdivisión de Gestión de los Recursos.
Programme support is delivered by the Office of Management, which comprises two branches, the Finance Quality Assurance and Information Support Branch and the Resources Management Branch.
Dirigido por Marc Vandeweyer, el mercado europeo de coproducción de programas de animación ha presentado, a lo largo de cuatro días, una selección de 90 proyectos (en 16 de los cuales ya participan dos países europeos o más) a 260 emisoras e inversores.
Over four days, the European animation programmes co-production market, managed by Marc Vandeweyer, presented a selection of 90 projects (16 of which already involving two or more European countries) to 260 distributors and investors.
Participan dos grupos de pacientes, el grupo intervención (n=21), formado por los pacientes que han realizado el programa de intervención previo al trasplante, y un grupo de control (n=15), que no recibe la intervención pre-TPH.
We have studied two groups, an intervention group (n=21), formed with patients that have gone through the program of psycho-oncologic preparation previous to the transplant, and a control group (n=15), without psychological intervention.
Participan dos veces en "Radiocassette", el programa de radio de Marcos Javega de RAYUELA DJS (tanto el programa de radio como los RAYUELA DJS fueron considerados por la revista Rockdelux uno de los mejores de España en sus listas de 2008).
They participate twice on "Radiocassette", the radio program of Marcos Javega from RAYUELA DJS (both the radio program and RAYUELA DJS were considered one of the best of Spain on Rockdelux magazine's 2008 list).
Los niños que asisten a estos programas participan en varias actividades educativas.
Children who attend these programs participate in various educational activities.
En estos programas participan todos aquellos buscadores de la verdad.
En esta actividad participan dos personas como máximo cada día.
No more than two people can take part in this activity each day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
