Este Programa se imparte en un entorno de aprendizaje electrónico completo.
This Program is delivered online, in a full e-learning environment.
Este Programa se aplicará una vez que se restituyan los territorios ocupados.
This Program is going to be implemented after the release of occupied territories.
El Programa se adapta, por tanto, a las necesidades individuales del infractor.
The programme is hence tailored to meet the offender's individual needs.
El Programa se desarrolla en aulas y/o escuelas oficiales del nivel educativo inicial.
The programme is carried out in official classrooms and/or schools at the infant-school level.
Las solicitudes para el Programa se abrieron poco después del cierre de Hazelwood.
Application for the program was opened shortly after the closure of Hazelwood.
La referencia al Programa se incluyó a título de información general.
The reference to the Program was included by way of general information.
El Programa se desarrolla cada tres meses con previo aviso a las parroquias.
The Program is offered every three months with previous announcement to the parishes.
Se observó que la evaluación de políticas del Programa se efectúa por objetivos.
It was found that policy evaluation of the Program is by objectives.
Uno de los beneficiarios del Programa se reemplaza por un sucesor directo.
One of the beneficiaries of the Programme is replaced by a direct successor.
Este Programa se le otorga bajo licencia como un producto único.
The Program is licensed to you as a single product.
El Programa se ejecutó de conformidad con sus principales objetivos.
The Programme was implemented in accordance with its main objectives.
El Programa se estableció en virtud de una orden ejecutiva.
La información para participar en el Programa se encuentra en.
Information on participation in the Programme is available at.
