We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme are of
programme is of
Las actividades continuadas por el programa son de gran importancia y no se pueden tratar en el anexo del acto principal.
The activities supported by the programme are of major importance and cannot be treated within the annex of the core act.
Las actividades formativas del programa son de tres tipos
Los apoyos del Programa son de carácter temporal y los Recursos Federales que se otorgan son complementarios a las aportaciones de las Entidades Federativas.
Support under this programme is of a temporary nature and Federal resources granted supplement those provided by the states.
En el caso de un país sometido a un programa de ajuste, el cumplimiento de ese programa por parte del país y la evaluación que haga el BCE del programa son de vital importancia.
In the case of a country under an adjustment pro-gramme, the country's compliance with the programme and the ECB's assessment of the programme is of crucial importance.
Los objetivos asignados al programa son de diverso orden, entre los cuales los más importantes son los siguientes
The objectives assigned to the programme are of several kinds, the most important of which are as follows
Las inversiones del Programa son de US$3.6 millones y los costos operativos US$4.7 millones para un período de ejecución de seis años, con un posible período de replicación de cinco años adicionales.
The investments in this program amount to US$3.6 million, the operating costs are US$4.7 million, with a six-year execution period, which may be extended for five more years.
Titulación de tierras y protección de áreas de reserva Las inversiones del Programa son de US$27.2 millones y los costos operativos de US$115.9 millones en un período de seis años y un horizonte de 12 años.
Investment amounts to US$27,4 million over a period of six years, and operating costs to US$115.9, with a total implementation period of 12 years.
Las inversiones del Programa son de US$2.6 millones, y los costos operativos de US$2.1 millones con una duración de seis años, acompañando la fase de inversión de los otros programas.
Advancement of rural women Investment amounts to US$2,6 million, and operating costs to US$2.1 million with a six-year duration, concurrent with the investment phase of the other programs.
Los servicios que ofrece el programa son de carácter curativo y preventivo.
The services offered by the programme are curative and preventive.
Las posibilidades de que se apruebe el programa son de cinco a uno.
The chances of the program being approved are five to one.
Los proyectos incluidos en este programa son de distintos tipos.
Los archivos convertidos que utilizan el programa son de una buena calidad y la velocidad de conversión también es rápida.
The converted files using the Macx video converter are of decent quality and the conversion speed is also fast.
Las soluciones que ofrece este programa son de carácter modular y se adaptan a las necesidades del cliente.
The solutions offered within the programme are modular in nature and are customised to suit client needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
