We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa es de
programa son de
programa reviste
programa tiene
The subsidy does not relate to a specific product or sector; this programme is of indefinite duration.
La subvención no se relaciona con un producto o sector específico, y el programa es de duración indefinida.
This programme is of great value as a means towards more 'environmentally friendly' mobility, but, if we want to take the pressure off the roads, other means of transport, ranging from waterways to railways, will have to be highly efficient.
Este programa es de gran valor como medio hacia una movilidad más «respetuosa con el medio ambiente», pero, si queremos descongestionar las carreteras, otros medios de transporte, desde las vías navegables hasta los ferrocarriles, tendrán que ser altamente eficientes.
In the case of a country under an adjustment pro-gramme, the country's compliance with the programme and the ECB's assessment of the programme is of crucial importance.
En el caso de un país sometido a un programa de ajuste, el cumplimiento de ese programa por parte del país y la evaluación que haga el BCE del programa son de vital importancia.
Support under this programme is of a temporary nature and Federal resources granted supplement those provided by the states.
Los apoyos del Programa son de carácter temporal y los Recursos Federales que se otorgan son complementarios a las aportaciones de las Entidades Federativas.
This programme is of a commercial nature with discounts being given for the purchasing of large volumes (bulk discounts).
Este programa es de carácter comercial y ofrece descuentos por la adquisición de grandes cantidades (descuentos por volumen).
This contribution from the three participating Member States for the new programme is of about 38.97 Mio€.
La contribución de los tres Estados miembros participantes en el nuevo programa es de aproximadamente 38,97 millones de €.
Our programme is of great interest; first and foremost because it is based on the study of Biology but has the specialization of Palaeobiology - such a combination is rare these days.
Nuestro programa es de gran interés; en primer lugar, porque se basa en el estudio de Biología pero tiene la especialización de Paleicobiología; esta combinación es rara hoy en día.
This linkage between a peacekeeping operation and a humanitarian programme is of critical importance.
Esta vinculación entre una operación de mantenimiento de la paz y un programa humanitario es de capital importancia.
In this respect, solid and timely financial support for the programme is of vital importance for its implementation.
En este sentido, un apoyo financiero sólido y oportuno para el programa es esencial para su aplicación.
This social programme is of considerable value for children's healthy development, but it is not being implemented effectively.
El valor de este programa social para un crecimiento saludable de los niños es importante, pero su implementación es deficiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.