Examples with "Programas de Bosques Modelos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alianzas de manejo forestal: John Naysmith, del Fideicomiso de Silvicultura a Futuro, destacó los objetivos de los Programas de Bosques Modelos de Canadá, entre los que incluyo la combinación de la inventiva humana con los ecosistemas forestales, y establecimiento de indicadores de resultados.
Forest Management Partnerships:John Naysmith, Forestry Futures Trust, highlighted the objectives of Canada's Model Forest Programs, which include combining human ingenuity with forest ecosystems and establishing performance indicators.
Andere resultaten
La iniciación de proyectos experimentales que pongan de manifiesto la contribución de los bosques, por ejemplo, programas de bosques modelo y ordenación de cuencas hidrográficas
undertake pilot projects to demonstrate the contribution of forests, for example, Model Forests and watershed management
Por ejemplo, en el Programa de Bosques Modelo del Canadá se ofrecen oportunidades para que las comunidades indígenas incorporen los conocimientos tradicionales en los planes de ordenación de los bosques; muchas de esas comunidades han utilizado conocimientos tradicionales para desarrollar el sector forestal contemporáneo.
For example, Canada's Model Forest programme offers opportunities for aboriginal communities to incorporate traditional forest-related knowledge into forest management plans, and many of these communities have used traditional forest-related knowledge in the development of contemporary forest industry.
El Programa de Bosques Modelo del Canadá se estableció en 1992 para abordar el problema de equilibrar la extensa gama de demandas que sufren los bosques canadienses.
Canada's Model Forest Program was established in 1992 to address the challenge of balancing the extensive range of demands that are placed on Canada's forests.
Una de las respuestas de Canadá al desafío del manejo sostenible de los bosques (SFM en inglés) en el inicio de los años 90 fue el programa de Bosques Modelo.
One of Canada's responses to the early 1990s' challenge of sustainable forest management (SFM) was the Model Forest Program.
Entre ellos se cuentan el Programa de Bosques Modelo en el Canadá, la Ordenación Silvícola Conjunta en la India, el Programa Silvícola de la Comunidad en Nepal y el Programa de Conservación de las Tierras en Australia.
Among them are the Model Forests Programme in Canada, Joint Forest Management in India, the Community Forestry Programme in Nepal and the Land Care Programme in Australia.
El Servicio Forestal Canadiense, por ejemplo, puso en marcha en 1990 el Programa de Bosques Modelo, en parte como respuesta al aumento de los conflictos entre los interesados en los bosques.
The Canadian Forest Service, for instance, launched the Model Forest Programme in 1990, partly in response to the increase in conflicts among forest stakeholders.
Estos foros comprenden una gran variedad tanto de procesos locales como de programas forestales nacionales, el FIB, programas de bosques modelo y la Comisión Mundial sobre los Bosques y el Desarrollo Sostenible (véase la Parte III).
These include a whole range of local processes as well as national forest programmes, the Intergovernmental Forum on Forests, model forest programmes and the World Commission on Forests and Sustainable Development (see Part III).
Por ejemplo, la Red Internacional de Bosques Modelo (IMFN) tiene sus raíces en el Programa de Bosques Modelo de Canadá, que fue creado con el objetivo de integrar a diferentes grupos de interés para trabajar conjuntamente en el manejo sostenible de los bosques.
For example, the roots of the International Model Forest Network (IMFN) lie in Canada's Model Forest Programme, which was created with the aim of integrating different interest groups as partners in sustainable forest management.
(MBMF) surgió como una organización no gubernamental, sin fines de lucro (ONG) en 1992 y fue uno de los Bosques Modelos originales establecidos conforme al Programa de Bosques Modelos de Canadá.
(MBMF) was established as a non-profit, non-governmental organization (NGO) in 1992 and was one of the original Model Forests established under Canada's Model Forest Program.
En Canadá, los conflictos surgidos al planificar el uso de la tierra, en relación con la política de concesiones madereras y talas rasas, dieron lugar a un nuevo método de ordenación de carácter consultivo y al programa de los «bosques modelos».
In Canada, land-use planning conflicts over clear-felling and timber concession policy led to a new consultative management approach and the "model forest" programme.
De acuerdo con las recomendaciones de la Cumbre de Santa Cruz, el Programa Internacional de Bosques Modelo fue fortalecido para promover el intercambio de experiencias locales, conocimiento y tecnología.
As recommended by the Santa Cruz Summit, the International Program of Model Forests was strengthened to promote the sharing of local experiences, know-how and technology.
La delegación se reunió con el Dr. Eduardo Casas Días, Coordinador del Programa Mexicano de Bosques Modelos y visitó los Bosques Modelos de la Mariposa Monarca y Calakmul.
The delegation met with the Coordinator of the Mexican Model Forest Program, Dr. Eduardo Casas Diaz, and visited the Monarch Butterfly and Calakmul Model Forests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
