Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Model Forest programme
Examples with "Model Forest programme" and their translation in Spaans
The Canadian Forest Service, for instance, launched the Model Forest Programme in 1990, partly in response to the increase in conflicts among forest stakeholders.
El Servicio Forestal Canadiense, por ejemplo, puso en marcha en 1990 el Programa de Bosques Modelo, en parte como respuesta al aumento de los conflictos entre los interesados en los bosques.
For example, the roots of the International Model Forest Network (IMFN) lie in Canada's Model Forest Programme, which was created with the aim of integrating different interest groups as partners in sustainable forest management.
Por ejemplo, la Red Internacional de Bosques Modelo (IMFN) tiene sus raíces en el Programa de Bosques Modelo de Canadá, que fue creado con el objetivo de integrar a diferentes grupos de interés para trabajar conjuntamente en el manejo sostenible de los bosques.
For example, Canada's Model Forest programme offers opportunities for aboriginal communities to incorporate traditional forest-related knowledge into forest management plans, and many of these communities have used traditional forest-related knowledge in the development of contemporary forest industry.
Por ejemplo, en el Programa de Bosques Modelo del Canadá se ofrecen oportunidades para que las comunidades indígenas incorporen los conocimientos tradicionales en los planes de ordenación de los bosques; muchas de esas comunidades han utilizado conocimientos tradicionales para desarrollar el sector forestal contemporáneo.
Andere resultaten
Among them are the Model Forests Programme in Canada, Joint Forest Management in India, the Community Forestry Programme in Nepal and the Land Care Programme in Australia.
Entre ellos se cuentan el Programa de Bosques Modelo en el Canadá, la Ordenación Silvícola Conjunta en la India, el Programa Silvícola de la Comunidad en Nepal y el Programa de Conservación de las Tierras en Australia.
These include a whole range of local processes as well as national forest programmes, the Intergovernmental Forum on Forests, model forest programmes and the World Commission on Forests and Sustainable Development (see Part III).
Estos foros comprenden una gran variedad tanto de procesos locales como de programas forestales nacionales, el FIB, programas de bosques modelo y la Comisión Mundial sobre los Bosques y el Desarrollo Sostenible (véase la Parte III).
Interested countries are, furthermore, benefiting from work coordinated by Canada within the framework of its national and international "Model forests" programmes.
Los países interesados se están beneficiando además con la labor coordinada por el Canadá en el marco de sus programas nacionales e internacionales de "bosques modelo".
In Canada, land-use planning conflicts over clear-felling and timber concession policy led to a new consultative management approach and the "model forest" programme.
En Canadá, los conflictos surgidos al planificar el uso de la tierra, en relación con la política de concesiones madereras y talas rasas, dieron lugar a un nuevo método de ordenación de carácter consultivo y al programa de los «bosques modelos».
Model forests promote sustainable forest management at the field level, help translate national forest programmes into action and provide continuous feedback to governments for use at the policy level.
Los bosques modelos promueven la ordenación forestal sostenible a nivel de campo, ayudan a convertir los programas forestales nacionales en acción y proveen una continua respuesta a los gobiernos para su uso a nivel de las políticas.
The involvement of a wide range of stakeholders in the development of national forest programmes and model forests was also noted as an important factor to promote forests for people.
Se destacó también, como factor importante para promover unos bosques para las personas, la participación de una amplia gama de interesados en la creación de programas forestales nacionales y de bosques modelo.
National forest programmes, model forest networks and joint forest and community-based management processes were considered effective approaches for partnership building and conducive to the implementation of the IPF/IFF proposals for action, especially at the local level.
Se consideró que los programas forestales nacionales, las redes forestales modelo y los procesos conjuntos de ordenación forestal comunitaria eran métodos eficaces para la creación de asociaciones y favorecían la aplicación de las propuestas de acción del GIB y el FIB, especialmente en el plano local.
The Programme also promotes rural sustainable development and good governance, encourages biodiversity conservation, and helps these nations build effective networks with other Model Forests around the world.
El Programa también promueve el desarrollo rural sostenible y la buena gobernanza, fomenta la conservación de la biodiversidad y ayuda a estos países a crear redes efectivas con otros bosques modelo en todo el mundo.
Within the overall framework of national forest programmes, a possible model could be designed with the objective of achieving an integrated and cross-sectoral assessment of progress in the management, conservation and sustainable development of all types of forests.
Dentro del marco general de los programas forestales nacionales, se podría formular un modelo con el objeto de lograr una evaluación integrada e intersectorial de los progresos en la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo.
The Network builds programmes for sustainable forest management that reflect the priorities, strengths, weaknesses and opportunities that are unique to the region, and lends support to existing model forests.
La Red desarrolla programas de ordenación sostenible de los bosques que reflejan las prioridades, los puntos fuertes, los puntos flacos y las oportunidades específicas de la región y brinda apoyo a los bosques modelo existentes.
Synoniemen voor Model Forest programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1108. Exact: 3. Verstreken tijd: 561 ms.
