We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmes introduced
Programme presented
Programmes, introduced
El Director de Programas presentó la recomendación de que se asignaran 340.230.086 dólares adicionales con cargo a los recursos ordinarios para 47 programas por países ya aprobados.
The Director of Programmes introduced the recommendation for the allocation of an additional $340,230,086 in regular resources for 47 previously approved country programmes.
El Director de Programas presentó la recomendación (E/ICEF/2009/P/L.), que la Junta Ejecutiva aprobó en su decisión 2009/12 (véase el anexo).
The Director of Programmes introduced the recommendation (E/ICEF/2009/P/L.), which was approved by the Executive Board in decision 2009/12 (see annex).
Tras la exposición hecha por el Jefe de Evaluación, el Subsecretario General y Director Ejecutivo Adjunto de Políticas y Programas presentó la respuesta conjunta de la dirección acerca de la evaluación conjunta de programas conjuntos sobre la igualdad de género en el sistema de las Naciones Unidas.
Following the presentation by the Chief of Evaluation, the Assistant Secretary-General/Deputy Executive Director for Policy and Programme presented the joint management response to the joint evaluation of joint programmes on gender equality in the United Nations system.
El Subsecretario General y Director Ejecutivo Adjunto de Políticas y Programas presentó el informe sobre la estructura regional (UNW/2012/10).
The Assistant Secretary-General/Deputy Executive Director for Policy and Programme presented the regional architecture report (UNW/2012/10).
En nombre del Director Regional, la Directora de Programas presentó el programa a corto plazo para Libia (E/ICEF/2012/P/L.) y el programa cuatrienal para el Sudán (E/ICEF/2012/P/L.).
On behalf of the Regional Director, the Director, Programmes introduced the short-term country programme for Libya (E/ICEF/2012/P/L.) and the four-year country programme for the Sudan (E/ICEF/2012/P/L.).
La Directora Ejecutiva Adjunta de Programas presentó el tema del programa y el Director de la Oficina de Investigación presentó el informe (E/ICEF/2012/6).
The Deputy Executive Director for Programmes introduced the agenda item, and the Director, Office of Research, presented the report (E/ICEF/2012/6).
La Oficina de Auditoría Interna presentó las conclusiones al equipo de gestión mundial en enero de 2004 y la División de Programas presentó una propuesta de medidas prácticas que se deberían adoptar a nivel regional y de la sede para resolver las cuestiones señaladas en el informe.
The findings were presented to the global management team in January 2004 by OIA, and Programme Division presented a proposal for practical actions to be taken at headquarters and regional levels to address the issues identified in the report.
La Directora de Programas presentó una reseña de los elementos del programa.
El Director de la División de Programas presentó el proyecto de procedimiento modificado para el examen y la aprobación de propuestas relativas a los programas de cooperación con los países, que figura en el documento E/ICEF/2002/P/L., y destacó sus principales características y ventajas.
The Director, Programme Division, introduced the proposed modified procedures for consideration and approval of proposals for country programmes of cooperation, as contained in document E/ICEF/2002/P/L., and highlighted its main features and advantages.
El Director de la División de Programas presentó los programas por países propuestos y las prórrogas de los programas por países en curso.
The Director, Programme Division, introduced the proposed country programmes and extensions of ongoing country programmes.
El Director de la División de Programas presentó el documento sobre los programas multinacionales (E/ICEF/2001/P/L.) en que figuraban los programas y los presupuestos para la sede, las oficinas regionales y los programas entre países para el período 2002-2003.
The Director, Programme Division, introduced the intercountry programmes submission (E/ICEF/2001/P/L.), which set out the programmes and budgets for headquarters, regional offices and intercountry programmes for the period 2002-2003.
El Director de la División de Programas presentó las 18 notas informativas sobre países correspondientes a nuevos programas de cooperación que se iniciarían en enero de 2001.
The Director, Programme Division, presented the 18 country notes for new programmes of cooperation to begin in January 2001.
El Director de Evaluación presentó el informe de síntesis de evaluación sobre la gestión comunitaria de la malnutrición aguda, y el Director de la División de Programas presentó la respuesta de la administración.
The evaluation synthesis report on community management of acute malnutrition was presented by the Director, Evaluation, and the management response was presented by the Director, Programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
