Reparta estos formularios, por favor.
Reparta una copia de cómo empezar el cuento a cada estudiante.
Distribute a copy of the story starters to each student.
Así que por favor... Reparta las cartas. Gracias.
And here I am. So, please, deal the cards.
Reparta ya sea del lado izquierdo o derecho.
Deal from either the left or right side.
Reparta las peras, los chiles y la cebolla entre las dos tortillas.
Divide pears, peppers, and onion between the two tortillas.
Reparta lo que le sobro de queso entre las dos tortillas.
Divide the remaining cheese between the two tortillas.
Reparta la carga de manera equilibrada por todo el maletero.
Distribute the load evenly in the luggage compartment.
Reparta la mezcla entre los moldes de cubitos de hielo de silicona.
Divide mixture among silicone ice cube molds.
Reparta una tarjeta en blanco a cada niño.
Distribute a note card to each child.
Reparta el arroz integral cocido en cuatro cuencos.
Divide the cooked brown rice into four bowls.
Reparta las verduras entre dos platos grandes.
Divide greens between two large plates.
Reparta copias del diagrama de la computadora entre los estudiantes y lea las palabras en la parte superior de la página.
Distribute the computer diagram to children and read the words at the top.
Reparta la piña por igual en cada vaso, después haga lo mismo con el jugo refrigerado.
Divide the pineapple equally into each glass, than do the same with the refrigerated juice.
