Vertaling van "Repito no" in Engels
Angela, no, repito no caracterices la descarga.
No, repito no se lleven los instrumentos a la boca hasta que entremos.
Do not, I repeat do not actually put instruments to your mouths until we are inside.
No hay zumo de control mental en nuestros líquidos repito no hay zumo de control mental en nuestros líquidos.
There is no mind control juice in our liquids I repeat no mind control juice in our liquids.
Repito NO hacen nigun ruido incluso a esta edad! son todos originales!
NO scratchy pots!! I repeat NO scratchy pots even at this age!
El objetivo debe ser conceder una exoneración y no -repito no- una coartada para que estas empresas oculten su verdadera situación financiera, con todo lo que esto implica para su futuro progreso.
The objective must be to grant relief and not - I repeat not - an alibi for these companies to disguise or conceal their actual financial status, with everything that this implies for their future progress.
Y una vez tomada cierto camino creo que hay que ser consistente porque mezclar 2 soluciones buenas no siempre (repito NO SIEMPRE) puede llevar a una mejor solución.
And once taken a certain way to be consistent with it. Mixing 2 good solutions not always leads (I repeat NOT ALWAYS) to a better solution.
No intentes acoplar, repito no intentes acoplar.
Como dije, si usted es pobre y en la Seguridad Social no, y repito no leo este artículo. ¿Por qué?
Like I said, If you are poor and on social security do not, and I repeat do not read this article.Why?
Repito no tenemos al segundo sospechoso detenido.
Repito no abra sus puertas de la bodega.
Repito no está respondiendo.
Y le repito no soy uno de ellos.
And I tell her I'm not one of them.
Y repito no quiero pedirte nada.