Resistentes e impermeables, con un relleno que no perderá su forma.
Beds are tear resistant and waterproof and won't lose their shape.
Resistentes a cualquier clima y al agua incluso después de plegarlas y enrollarlas.
Weather and water resistant even after folding and rolling.
Las canillas son huecas y muy ligeras, Resistentes y extremadamente fuertes.
The quills are hollow and very light, yet resilient and extremely strong.
Resistentes pero cómodas de usar, las bandas de cuero también son antialérgicas.
Sturdy yet comfortable to wear, the leather bands are anti-allergic too.
Resistentes a impactos y vibraciones, permiten ahorrar el reemplazo frecuente de lámparas.
Resistant to shock and vibration, they avoid the frequent replacement of lamps.
Resistentes y versátiles, son ideales para el uso cotidiano de la moto.
Resistant and versatile, they are ideal for daily use.
Resistentes al desgarro y curling sin ningún tipo de laminación adicional.
Resistant to tearing and curling without any additional lamination.
Resistentes a los agentes atmosféricos, altas y bajas temperaturas.
Resistant to atmospheric agents, high and low temperatures.
Resistentes a grasas, aceites minerales y algunos ácidos.
Resistant to greases, oils, and some kinds of acids.
Resistentes y muy confortables en nuestras salidas por montaña.
Resistant and very comfortable on our outings by mountain.
Resistentes a altas temperaturas, llamas y manejo duro.
High temperatures resistant, flames and heavy duty.
Resistentes a fungicidas, humedad y agentes químicos.
Resistant to fungicides, moisture and chemical agents.
Resistentes al exterior y con un acabado brillante.
Resistant to the outdoors with a glossy finish.