Examples with "Sabes que... un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sabes que... si ser un agente significa llevar a tus amigos al fracaso, no quiero ser parte de Fortaleza.
You know being an agent means setting up your friends to fail, I don't want to be a part of fortitude.
Gracias. Sabes que han pasado... un par de años desde la última vez que hablé con alguien.
Do you know it's been... a couple of years since I've talked to anybody?
Así que sabes que... cada receptor de un trasplante anda con el ADN de su donante... corriendo por sus venas.
So you know that every recipient of a transplant walks around with the DNA of their donor coursing through their veins.
Supongo que no sabes qué extraterrestre deja... un rastro espectral verde y apetece agua azucarada, ¿verdad?
I don't suppose you know what kind of alien life form leaves a green spectral trail and craves sugar water, do you?
Sin embargo, supongo que sabes que... en un eulogio se debe hacer referencia al difunto.
You do understand, though, don't you, is customary in a eulogy to at least make reference to the deceased?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.