Examples with "Se le consideraba... como" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si usted consideraba que la discusión que le siguió es lo que es necesario que traten todos en todas partes... he aquí TRES cosas que se puede hacer para ser parte de diseminarlo por toda la sociedad, así como explorarlo por su cuenta.
If you felt like the discussion that followed is what everyone should be talking about everywhere... here are THREE things you can do to be part of spreading this throughout society and digging into it yourself.
Sé que se le consideraba... un adversario muy duro en su época.
I know he was considered a very tough adversary in his day.
Siempre lo consideraba... más un padre, que un padrastro.
I have always regarded him as a father than a stepfather.
Que él nunca iba a ser lo que usted consideraba normal...
That he was never going to be what you considered normal...
Este Scarlatti se consideraba... un buen hombre en muchas cosas.
Sólo quiero entender... qué consideraba que era tan... apremiante.
I just want to understand what you felt was so... pressing.
Pues... Mi padre se consideraba a sí mismo un macho.
Well... my father fancied himself a real macho man.
Como se consideraba "muy inglés" una casa de campo en préstamo...
Since it was thought very English to have a country house on loan...
Incluso tras separarnos Paul y yo... él todavía nos consideraba casados.
Even though Paul and I are separated, he still considers us married.
Se consideraba un triunfo especial que los van der Luyden...
It was considered a particular triumph that the van der Luydens...
Y además era finlandés, lo que consideraba un obstáculo suplementario...
And I was Finnish, which I viewed as an additional obstacle.
Amor... Dijo la chica que consideraba el instituto un concurso.
Love - said the girl who treated High School like a contest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
