Examples with "Syslinux no es" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debido a cambios en syslinux, no es posible usar usb-creator desde 14.04 y superiores para escribir imágenes USB para 15.04; creemos que tampoco puede usarse el usb-creator desde 15.04 para escribir imágenes USB para versiones recientes.
Due to changes in syslinux, it is not currently possible to use usb-creator from 14.04 and earlier releases to write USB images for 14.10; we believe that it is also not possible to use usb-creator from a 14.10 system to write USB images for earlier releases.
Por lo tanto, si la ubicación de ldlinux.sys cambia, syslinux no arrancará.
The sector location of/boot/syslinux/ldlinux.sys should not change, otherwise syslinux will not boot.
SYSLINUX no se usa normalmente para arrancar instalaciones de Linux completas ya que Linux no suele instalarse en sistemas de archivos FAT.
SYSLINUX is not normally used for booting full Linux installations since Linux is not normally installed on FAT filesystems.
Syslinux no suportaba FAT 32 antes de Syslinux v3.00, así que necesitarás la v3.00 o superior si quieres emplear FAT 32.
Syslinux did not support FAT32 before Syslinux v3.00, so you'll need v3.00 or above if you want to use FAT32.
Al reiniciar el sistema ahora, se tendrá un prompt de Syslinux.
When you reboot your system now, you will have a Syslinux prompt.
Al reiniciar el sistema ahora, se tendrá un prompt de Syslinux.
If you rebooted your system now, you would get a Syslinux prompt.
Reinicio Si se reinicia el sistema ahora, saldrá el prompt de syslinux.
When you reboot your system now, you will have a syslinux prompt.
Solamente tienes que copiar varios archivos al pendrive y ejecutar syslinux.
You just have to copy several files to the stick and run syslinux.
Alternativamente, puede eliminar el archivo de configuración y reinstalar syslinux.
Alternatively you can remove the configuration file and reinstall syslinux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.