We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
both the program
both the programme
therefore the program
both Agenda
both the show
Both the agenda
Both the syllabus
Tanto el programa como el manual ocupan muy poco espacio, por lo que la descarga es muy rápida aunque no se disponga de conexión de fibra óptica, sino de un módem telefónico normal.
Both the program and the manual take up a very little space, therefore downloading them is a very quick operation even if you don't have a fiber optics connection, but only a standard phone modem.
Tanto el programa como el formulario de inscripción se encuentran en la página web del Summit.
Both the program and registration form can be found at the Summit website.
Tanto el programa como el diploma deberían hacerse realidad conjuntamente con instituciones de capacitación de los países en desarrollo y de las economías en transición, con sujeción a un control de calidad apropiado, muy similar a muchas empresas internacionales de concesión de licencias.
Both the programme and the diploma should be delivered jointly with training institutions in developing countries and in emerging economies, subject to appropriate quality control, very similar to many international service franchising ventures.
Tanto el programa como el informe de aplicación se basan en la estrategia económica denominada Dinamarca 2015: nuevos objetivos, presentada por el Gobierno en agosto de 2007.
Both the programme and the implementation report are based on the economic strategy Towards new goals - Denmark 2015, presented by the government in August 2007.
Tanto el programa como la Declaración reflejan nuestro compromiso conjunto de encontrar maneras más efectivas de promover la paz y la seguridad en África.
Both the Programme and Declaration reflect our joint commitment to find more effective ways to advance peace and security in Africa.
Tanto el programa como la evaluación son determinados en términos de tareas pedagógicas.
Both the syllabus and assessment are determined in terms of pedagogic tasks.
Tanto el programa básico como las diferentes extensiones son completamente gratuitas.
The base program as well as the various extensions are all completely free.
Tanto el programa provisional como el proyecto de organización de los trabajos se consideraron adecuados sin cambios.
Both the provisional agenda and the draft organization of work were considered suitable without change.
Tanto el programa del curso como el foro de discusión están disponibles una vez que tu clase haya comenzado.
Both the syllabus and the discussion forum are available once your class has begun.
Tanto el programa de colaboración como la plataforma de trading son flexibles y puede ser personalizados según tus necesidades.
Both the partnership and the platform configuration are flexible and can be customised to your needs.
Tanto el programa de tutoría como las prácticas cooperativas son ejemplos de nuestro compromiso de mostrar iniciativa y liderazgo en este sector.
Both the mentorship program and the co-op placements are examples of our commitment to show initiative and leadership in this area .
Tanto el programa de fotografías como los servicios de impresión fotográfica tienen con frecuencia plantillas lindas que enmarcarán bien tus imágenes.
Both photo software and photo printing services often have pretty templates that will frame your pictures nicely.
Tanto el programa mínimo como el programa amplio especificarán, entres otros aspectos
Both the minimum and extended programmes shall specify, in particular
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
