Si mato al Tenebroso con la daga, tomaré su poder.
If I kill the Dark One with the dagger, I take his powers.
Creo que podrías estar orgulloso de lo que estoy haciendo; derribar al Señor Tenebroso desde adentro.
I have a vague sense that you would be proud of what I'm doing; bringing the Dark Lord down from the inside.
¿Quieres a Tenebroso, Engreído o Corto?
You want scary, smarmy or shorty?
Tenebroso aquí abajo, ¿no es así?
Scary down here, isn't it?
El Señor Tenebroso se alzará de nuevo con la ayuda de su vasallo más grande y más terrible que nunca.
The Dark Lord will rise again with his servant's aid, greater and more terrible than ever he was.
El único con poder para derrotar al Señor Tenebroso nacerá al concluir el séptimo mes...
The one with the power to vanquish the Dark Lord will be born as the seventh month dies...
Pero si fracasa, debemos suponer que el Señor Tenebroso... acudirá a ti.
But should he fail, one should presume the Dark Lord... will turn to you.
El Señor Tenebroso está solo y sin amigos, abandonado por sus seguidores.
The Dark Lord lies alone and friendless, abandoned by his followers.
La evidencia de que el Señor Tenebroso ha vuelto es incontrovertible.
The evidence that the Dark Lord has returned is incontrovertible.
La sangre que corre por tus venas corre por las del Señor Tenebroso.
The blood that runs through these veins runs within the Dark Lord.
El único con el poder para derrotar al Señor Tenebroso se acerca...
The one with the power to vanquish the Dark Lord approaches...
Quiere que te enseñe a cerrar tu mente al Señor Tenebroso.
He wishes me to teach you how to close your mind to the Dark Lord.'
por qué hay una conexión entre el Señor Tenebroso y tú?
the reason for the connection between you and the Dark Lord?