Toman para esto el papel denso de dibujo o lustre.
For this purpose take a dense drawing or glossy paper.
Toman tu fotografía antes de enterarse que no eres nadie.
They'll take your photograph until they realise you're nobody.
Toman este nombre porque se parecen a una antigua pluma de escribir.
It takes this name because it resembles an ancient writing pen.
Toman la escoba de abedul sin hojas, cortan sus fines.
Take a birch broom without leaves, chop off its ends.
Toman asiento para una aventura llena de color y diversión.
Take a seat for an adventure full of color and fun.
Toman lo que encontramos y lo ponen en esas cajas.
Take what we find and put it in these crates.
Toman estadísticas de lo que sea que les pongamos en frente.
Whatever you put in front of them, they'll take statistics on.
Ruego a diferir; cosas buenas Toman tiempo para crearse.
I beg to differ; good things take time to create.
Toman su propio desagrado por ellos mismos y lo proyectan a los demás.
He takes his own dislike of himself and project it onto others.
Toman el dinero de los clientes para pagar la cuenta del bar.
Rip them off for their trick money to pay the bar tab.
Toman tu dinero y se burlan en todo el camino al banco.
They take your money and laugh all the way to the bank.
Toman su chicha acompañados de amigos y con temas de conversación interesantes.
They drink their chicha accompanied by friends and interesting conversation topics.
Toman su propio camino, en lugar de seguir la senda marcada.
They go their own way instead of keeping to the beaten track.