La terapeuta advirtió que la depresión no puede tratarse con una solución de talla única.
The therapist warned that depression can't be treated with a cookie-cutter solution.
La tos seca al principio del embarazo puede tratarse con... dulces.
Dry cough in early pregnancy can be treated with... candy.
Y comenzaron a tratarse entre ellos con ese mismo amor y respeto.
And they started to treat themselves with that same love and respect.
Después, esa misma noche, acudió al hospital a tratarse varias heridas.
He was admitted to hospital later that night to treat various injuries.
Tratarse unos a otros con respeto es absolutamente necesario para esto.
Treating one another with respect is absolutely necessary for this.
Tratarse usted mismo en casa probablemente está bien si
Treating yourself at home is probably safe if
Tratarse a sí mismo y a otros con bondad, dignidad y respeto
Treat self and others with kindness, dignity and respect
Tratarse a sí mismo como una persona valiosa es el número 3.
Treating yourself as a valuable person is number 3.
Tratarse usted mismo por una infección por hongos en forma de levadura cuando en realidad tiene otro tipo de infección puede empeorar el problema mucho más.
Treating yourself for a yeast infection when you actually have another type of infection may make the problem much worse.
Tratarse el uno al otro preciosamente, pues vos sois preciosos, muy preciosos para Mí.
Treat each other preciously, as you are precious, very precious to Me.
Tratarse la diabetes tipo 1 con ICT implica realizar varias lecturas de glucosa en sangre al día
Treating diabetes type 1 with an ICT means to take several blood glucose level readings during the day
Tratarse el dolor de muelas durante el dيa en Ramadلn.
Treating toothache during the day in Ramadaan.
El lugar de la inyección puede tratarse con un agente anestésico tópico.
The injection site may be treated with a topical anaesthetic agent.
