Examples with "XQuery consulta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SQL y XQuery consulta el almacenamiento en caché para acelerar el procesamiento de datos.
SQL and XQuery query caching to speed up data processing.
Andere resultaten
Mediante el lengua de consulta XQuery parseamos el JSON con los campos y la estructura que nos convenga.
Using the XQuery query language parseamos the JSON with fields and the structure that suits us.
Para ver una descripción de la evaluación de expresiones XQuery, consulte el apartado Evaluación XQuery.
For a description of XQuery evaluations, see the section, XQuery Evaluation.
Hasta ahora escribir consultas XQuery complejas y depurarlas no era tarea fácil, afirma el jefe de producto David McGahey.
According to product manager David McGahey, it has been difficult to write complex XQuery queries and debug them.
Para más información sobre la evaluación de expresiones XQuery, consulte el apartado Evaluación XQuery.
For a dedicated description of XQuery evaluations, see the section, XQuery Evaluation.
Cuando se ejecuta una consulta XQuery en XMLSpy, el generador de perfiles XQuery muestra un análisis métrico que incluye el número de llamadas, la duración y la duración de los descendientes.
When you execute an XQuery in XMLSpy, the XQuery profiler displays metrics including hit count, duration, and descendants' duration.
Para más información sobre la implementación de los motores XQuery de Altova y el procesamiento de archivos XQuery, consulte el anexo Implementación del motor XQuery.
For details about how the Altova XQuery Engines are implemented and will process XQuery files, see XQuery Engine Implementation.
Si los diseñadores de hojas de estilos XSLT y consultas XQuery tuvieran acceso a estas funciones, el área de aplicación de sus hojas de estilos y consultas aumentaría y su trabajo sería un poco más sencillo.
If these functions were available to the designers of XSLT stylesheets and XQuery queries, it would increase the application area of stylesheets and queries and greatly simplify the tasks of stylesheet creators.
En particular, ha contribuido a la teoría detrás de la programación funcional y al uso de mónadas en programación funcional, el diseño del lenguaje puramente funcional Haskell, y el lenguaje de consulta declarativo XQuery. En 1984, creó el lenguaje de programación Orwell.
In particular, he has contributed to the theory behind functional programming and the use of monads in functional programming, the design of the purely functional language Haskell, and the XQuery declarative query language.
El lenguaje de consultas XML XQuery es un lenguaje basado en XML nuevo e importante, que sirve para extraer información de documentos XML y bases de datos.
XML Query (XQuery) is an XML-based query language for extracting information from XML documents and databases.
La función XQuery incluida en el método query() construye el XML. La palabra clave namespace se utiliza para definir un prefijo de espacio de nombres en el prólogo de las consultas XQuery.
The namespace keyword in the XQuery Prolog defines the XML namespace prefix, "pd", that is used in the query body.
Dando así, la posibilidad de proporcionar facilidades que permiten a las aplicaciones integrar el uso de XQuery (lenguaje de consulta XML) para acceso concurrente a datos ordinarios SQL y documentos XML.
In addition, it enables applications to integrate into their SQL code the use of XQuery, the XML Query Language published by the World Wide Web Consortium (W3C), to concurrently access ordinary SQL-data and XML documents.
Hay más artículos developerWorks sobre capacidades IBM pureXML tales como Consulta de datos XML en DB2 con XQuery, Consulta de datos XML en DB2 con SQL entre otros, para discusiones más a fondo.
There are more developerWorks articles on IBM pureXML capabilities such as Query DB2 XML data with XQuery, Query DB2 XML Data with SQL amongst others for more in-depth discussions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
